Movielike Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jimmy Eat World - Movielike
Jimmy Eat World - Film benzeri
Standard Tunning
Standart Ayarlama
Verse 1:
Ayet 1:
My face coming down in streaks
Yüzüm çizgiler halinde aşağı iniyor
All alone with your things, the apartment still ringing
Eşyalarınla yalnız başınasın, daire hâlâ çalıyor
Clean up and make my start
Temizle ve başlangıcımı yap
Not the way I hoped for
Umduğum gibi değil
Welcome to New York
New York'a hoş geldiniz
Chorus:
Koro:
Nothing movie-like
Film gibisi yok
Nothing magic
Sihirli bir şey yok
People just tire to fight the constant battle
İnsanlar sürekli savaşmaktan yorulurlar
Waiting to see a sign?
Bir işaret görmeyi mi bekliyorsunuz?
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün
Prelude: F, Am / G
Prelüd: F, Am / G
Verse 2:
Ayet 2:
The train comes at 1:15
Tren 1:15'te geliyor
He said: "Maybe I'll leave. Give you time... let you think."
Dedi ki: "Belki giderim. Sana zaman ver... düşünmene izin ver."
Don't know just what he wants
Tam olarak ne istediğini bilmiyorum
'cause I'm all that I've got
çünkü sahip olduğum tek şey benim
But this time, I'm on it
Ama bu sefer ben varım
Chorus:
Koro:
Nothing movie-like
Film gibisi yok
Nothing magic
Sihirli bir şey yok
People just tire to fight the constant battle
İnsanlar sürekli savaşmaktan yorulurlar
Waiting to see a sign?
Bir işaret görmeyi mi bekliyorsunuz?
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün
Then you've seen his best already...
O halde zaten onun en iyi halini gördün...
Bridge: ... C... Bm, Am, G, F, Am, G (2x)
Köprü: ... C... Bm, Am, G, F, Am, G (2x)
(This Time I Believe it)
(Bu sefer inanıyorum)
(You know I'm gone )
(Gittiğimi biliyorsun)
Hold C
C'ye basılı tut
Chorus:
Koro:
Nothing movie-like
Film gibisi yok
Nothing magic
Sihirli bir şey yok
People just tire to fight the constant battle
İnsanlar sürekli savaşmaktan yorulurlar
Waiting to see a sign?
Bir işaret görmeyi mi bekliyorsunuz?
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün
Then you've seen the best already
O zaman zaten en iyisini gördün