Work كلمات أغنية ترجمة عربية

this is one of my favourite song on the new album, so
هذه إحدى أغنيتي المفضلة في الألبوم الجديد، لذا
I wanted to tab it and I hope that this will help everyone a bit.
أردت أن أضع علامة التبويب عليه وآمل أن يساعد هذا الجميع قليلاً.
"Futures" is the first album that is all in played down half-a-step
"العقود الآجلة" هو الألبوم الأول الذي تم تشغيله بالكامل بنصف خطوة
first of all, tune down your guitar half a step and then drop-d
أولاً، قم بضبط جيتارك نصف خطوة ثم قم بإسقاط d
(actually a drop-C#...)
(في الواقع قطرة C#...)
intro/verse
مقدمة / الآية
F#|--------2-------2-----2---2---2----|
F#|--------2------2----2---2----|
If you only once would let me, only just one time
إذا سمحت لي مرة واحدة فقط، مرة واحدة فقط
then be happy with the consequence with whatever's gonna happen tonight
ثم كن سعيدًا بالنتيجة مهما حدث الليلة
Don't think we're not serious when's it ever not
لا تظن أننا لسنا جادين عندما لا يكون الأمر كذلك على الإطلاق
The love we make is killing its take, a game to play along
الحب الذي نمارسه يقتل قيمته، لعبة نلعبها
F#|--------------------------------|
ف#|--------------------------------|
All I can say...
كل ما أستطيع قوله...
F#|--------------------------------|
ف#|--------------------------------|
I should of said
ينبغي لي أن أقول
can we take a ride?
هل يمكننا أخذ جولة؟
Get out of this place while we still have time
اخرج من هذا المكان بينما لا يزال لدينا الوقت
Guitar 1
جيتار 1
F#|------------------|
ف#|------------------|
Guitar 2
جيتار 2
F#|--9-9-9----9-9/11--|
F#|--9-9-9----9-9/11--|
Repeat intro
كرر المقدمة
(no guitar)
(بدون جيتار)
All the best Dj's are saving the slowest song for last
أفضل منسقي الأغاني يحفظون أبطأ أغنية للأخيرة
(repeat intro)
(كرر المقدمة)
when the dance is through it's me and you
عندما تنتهي الرقصة أنا وأنت
come on, would it really be so bad
هيا، هل سيكون حقا سيئا للغاية
The things we think might be the same but I won't falthom more
الأشياء التي نعتقد أنها قد تكون هي نفسها ولكني لن أخطئ أكثر
It's just not me to wear it on my sleeve, count on the for sure
ليس من حقي أن أرتديه على كمي، اعتمد على ذلك بالتأكيد
F#5 D5 (e on 4th)
F#5 D5 (هـ في الرابع)
All I can say
كل ما أستطيع قوله
F# D5 (e on 4th) A5
F# D5 (هـ في الرابع) A5
I should of said, can we take a ride?
يجب أن أقول، هل يمكننا أن نأخذ رحلة؟
Get out of this place while we still have time
اخرج من هذا المكان بينما لا يزال لدينا الوقت
D'you wanna take a ride?
هل تريد أن تأخذ جولة؟
Get out of this place while we still have time
اخرج من هذا المكان بينما لا يزال لدينا الوقت
yeah - We still have time
نعم - لا يزال لدينا الوقت
Can't say I was never wrong but some blame rests on you
لا أستطيع أن أقول إنني لم أكن مخطئًا أبدًا ولكن بعض اللوم يقع عليك
Work and play but never okay to mix the way we do...
العمل واللعب ولكن لا بأس أبدًا بالاختلاط بالطريقة التي نقوم بها ...
All the rest is too easy to understand and I'm too lazy to tab the solo
كل ما تبقى من السهل جدًا فهمه وأنا كسول جدًا بحيث لا أستطيع تبويب الأغنية المنفردة
maybe I'll tab all the rest later, now this is good to start with this
ربما سأقوم بتبويب الباقي لاحقًا، والآن من الجيد البدء بهذا
great song, go and get the new Jimmy Eat World record, they do it
أغنية رائعة، اذهب واحصل على الرقم القياسي الجديد لـ Jimmy Eat World، لقد فعلوا ذلك
again, and that's a great album as always...
مرة أخرى، وهذا ألبوم رائع كما هو الحال دائمًا...
eNRICO
إنريكو