Like a Kid Again Letras Tradução em Português

INTRO: Bm C Bm C
INTRODUÇÃO: Bm C Bm C
VERSE:
VERSÍCULO:
Woke on the wrong side of the bed
Acordei do lado errado da cama
A million details in my head,
Um milhão de detalhes na minha cabeça,
All tryin to bring me down
Todos tentando me derrubar
They call this living but I'm not sure,
Eles chamam isso de vida, mas não tenho certeza,
The whole thing goes by like a blur
A coisa toda passa como um borrão
Wish I could slow it down
Gostaria de poder desacelerar
And do you ever look in your childrens eyes
E você já olhou nos olhos dos seus filhos
To a simpler place in time when we could
Para um lugar mais simples no tempo, quando poderíamos
CHORUS:
REFRÃO:
Spin in circles 'til we fall down laughing
Gire em círculos até cairmos de tanto rir
All your days begin and end
Todos os seus dias começam e terminam
In make believe and just pretend
Em fazer de conta e apenas fingir
Running barefoot in the rain, oh life was just a game
Correndo descalço na chuva, ah, a vida era apenas um jogo
I'd trade all this real just to feel, like a kid again
Eu trocaria tudo isso de verdade só para me sentir como uma criança de novo
VERSE:
VERSÍCULO:
When did my innoncence get lost,
Quando foi que minha inocência se perdeu,
Where did I lose the girl that thought
Onde eu perdi a garota que pensava
That nothing was too far
Que nada estava longe demais
Sometimes it's all so serious,
Às vezes é tudo tão sério,
I'd like to rent a yellow bus and drive into the stars
Eu gostaria de alugar um ônibus amarelo e dirigir até as estrelas
And turn off the world for a day or two
E desligue o mundo por um dia ou dois
Without a single thing to do but maybe,
Sem uma única coisa para fazer, mas talvez,
CHORUS:
REFRÃO:
Spin in circles 'til we fall down laughing
Gire em círculos até cairmos de tanto rir
All your days begin and end
Todos os seus dias começam e terminam
In make believe and just pretend
Em fazer de conta e apenas fingir
Running barefoot in the rain, oh life was just a game
Correndo descalço na chuva, ah, a vida era apenas um jogo
I'd trade all this real just to feel,
Eu trocaria tudo isso de verdade só para sentir,
Like a kid agaiiiiiin
Como uma criança de novo
BREAK:
QUEBRA:
Walkin on the beach, playing in the sand,
Andando na praia, brincando na areia,
Countin all the stars, playing kick the can
Contando todas as estrelas, brincando de chutar a lata
Running in the sprinkler until it's almost dark,
Correndo no sprinkler até quase escurecer,
Buying candy bars and putting fireflies in jars
Comprar barras de chocolate e colocar vaga-lumes em potes
CHORUS:
REFRÃO:
Spin in circles 'til we fall down laughing
Gire em círculos até cairmos de tanto rir
All your days begin and end
Todos os seus dias começam e terminam
In make believe and just pretend
Em fazer de conta e apenas fingir
Running barefoot in the rain, oh life was just a game
Correndo descalço na chuva, ah, a vida era apenas um jogo
I'd trade all this real just to feel,
Eu trocaria tudo isso de verdade só para sentir,
Like a kid agaiiiiiin
Como uma criança de novo
BREAK/CHORUS: (JO DEE MESSINA SINGS OTHER WORDS OVER THESE)
BREAK/CHORUS: (JO DEE MESSINA CANTA OUTRAS PALAVRAS SOBRE ESTAS)
Walkin on the beach, playing in the sand,
Andando na praia, brincando na areia,
Countin all the stars, playing kick the can
Contando todas as estrelas, brincando de chutar a lata
Running in the sprinkler until it's almost dark,
Correndo no sprinkler até quase escurecer,
Buying candy bars and putting fireflies in jars
Comprar barras de chocolate e colocar vaga-lumes em potes
OUTRO: C Bm over and over until FADE OUT
OUTRO: C Bm repetidamente até FADE OUT