Dry Land Letra Traducción al Español
Joan Armatrading - Tierra Seca
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: Gm
Clave: GM
Chords used: Gm, B, F, Dm
Acordes utilizados: Gm, B, F, Dm
Capo: 3rd fret
Capo: 3er traste
Let me sail ....depths of your soul
Déjame navegar....profundidades de tu alma
Let me anchor .... can be to your shore
Déjame anclar....puede estar hasta tu orilla
I'm coming into dry land
Estoy llegando a tierra seca
Been a long time at sea
He estado mucho tiempo en el mar
And the season ...
Y la temporada...
Em (maybe Em D G)
Em (tal vez Em D G)
Has long awaited me
hace tiempo que me espera
Tides and waves have kept me
Las mareas y las olas me han mantenido
Kept me going
Me mantuvo en marcha
I'm longing for the calm
anhelo la calma
I'm heading for the pastures
Me dirijo a los pastos
I can see on your dry land
Puedo ver en tu tierra seca
Let the sea that once did take me
Deja que el mar que una vez me llevó
(Bm?) D
(¿Bm?) D
Bring me back safe to your door
Tráeme de vuelta sano y salvo a tu puerta
For I long to touch the dry land of your shore
Porque anhelo tocar la tierra seca de tu orilla
Clear back to land I'm rowing
Despejado de regreso a la tierra estoy remando
Clear the deck let me touch your soul
Limpia la baraja déjame tocar tu alma
Maybe I'll bring you back a gift of love
Tal vez te traiga un regalo de amor
I'll promise you so much more
Te prometo mucho más
The Gs and Ems (or Bs and Gms in the original key) seem a bit interchangeable; i know
Los Gs y Ems (o Bs y Gms en la tonalidad original) parecen un poco intercambiables; lo se
missed some nice fancy bits here which could be added, although playing it on piano sure
Me perdí algunas partes bonitas y elegantes que podrían agregarse, aunque tocarlo en el piano seguro
help. Feel free to repost with fancy bits if you can figure them out.
ayuda. Siéntete libre de volver a publicar con fragmentos elegantes si puedes descifrarlos.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
