Dry Land Songtekst Nederlandse Vertaling
Joan Armatrading - Droog land
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: Gm
Sleutel: Gm
Chords used: Gm, B, F, Dm
Gebruikte akkoorden: Gm, B, F, Dm
Capo: 3rd fret
Capo: 3e fret
Let me sail ....depths of your soul
Laat me varen...de diepten van je ziel
Let me anchor .... can be to your shore
Laat mij voor anker gaan... het kan aan jouw kust zijn
I'm coming into dry land
Ik kom op het droge
Been a long time at sea
Lang op zee geweest
And the season ...
En het seizoen...
Em (maybe Em D G)
Em (misschien Em DG)
Has long awaited me
Heeft lang op mij gewacht
Tides and waves have kept me
Getijden en golven hebben mij vastgehouden
Kept me going
Heeft mij op de been gehouden
I'm longing for the calm
Ik verlang naar de rust
I'm heading for the pastures
Ik ga richting de weilanden
I can see on your dry land
Ik kan het op je droge land zien
Let the sea that once did take me
Laat de zee mij ooit meenemen
(Bm?) D
(Bm?) D
Bring me back safe to your door
Breng mij veilig terug naar jouw deur
For I long to touch the dry land of your shore
Want ik verlang ernaar het droge land van jouw kust aan te raken
Clear back to land I'm rowing
Terug naar het land. Ik ben aan het roeien
Clear the deck let me touch your soul
Maak het dek leeg, laat me je ziel aanraken
Maybe I'll bring you back a gift of love
Misschien breng ik je een geschenk van liefde terug
I'll promise you so much more
Ik beloof je nog zoveel meer
The Gs and Ems (or Bs and Gms in the original key) seem a bit interchangeable; i know
De Gs en Ems (of Bs en Gms in de originele toonsoort) lijken een beetje uitwisselbaar; ik weet het
missed some nice fancy bits here which could be added, although playing it on piano sure
Ik miste hier een aantal leuke, mooie stukjes die toegevoegd konden worden, hoewel ik het zeker op piano speelde
help. Feel free to repost with fancy bits if you can figure them out.
hulp. Voel je vrij om opnieuw te posten met mooie stukjes als je ze kunt achterhalen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
