Dry Land 歌詞 日本語訳

Key: Gm
キー:Gm
Chords used: Gm, B, F, Dm
使用コード：Gm、B、F、Dm
Capo: 3rd fret
カポタスト：3フレット
Let me sail ....depths of your soul
航海させてください...あなたの魂の奥底へ
Let me anchor .... can be to your shore
停泊させてください....あなたの岸まで行けるよ
I'm coming into dry land
乾いた土地に来ています
Been a long time at sea
久しぶりに海でした
And the season ...
そして季節は…
Em (maybe Em D G)
Em (たぶん Em D G)
Has long awaited me
長い間私を待っていました
Tides and waves have kept me
潮と波が私を引き留めた
Kept me going
私を続けさせてくれた
I'm longing for the calm
静けさを求めている
I'm heading for the pastures
牧草地へ向かっています
I can see on your dry land
あなたの乾いた土地が見える
Let the sea that once did take me
かつて私を連れて行った海に任せてください
(Bm?) D
(ん?) D
Bring me back safe to your door
私をあなたのドアまで安全に連れ戻してください
For I long to touch the dry land of your shore
私はあなたの海岸の乾いた土地に触れることを切望しているからです
Clear back to land I'm rowing
私が漕いでいる陸に戻ってください
Clear the deck let me touch your soul
デッキをクリアしてあなたの魂に触れさせてください
Maybe I'll bring you back a gift of love
たぶん愛の贈り物を持って帰ります
I'll promise you so much more
もっとたくさんのことを約束します
The Gs and Ems (or Bs and Gms in the original key) seem a bit interchangeable; i know
G と Em (またはオリジナルのキーの B と Gms) は少し互換性があるように思えます。知っています
missed some nice fancy bits here which could be added, although playing it on piano sure
ここに追加できる素晴らしい派手な部分をいくつか見逃していますが、確かにピアノで演奏しています
help. Feel free to repost with fancy bits if you can figure them out.
助けて。理解できたら、自由に派手なビットを追加して再投稿してください。