Dry Land Testo Traduzione Italiana

Joan Armatrading - Terraferma

by Joan Armatrading

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joan Armatrading Dry Land

Key: Gm
Tonalità: Gm
Chords used: Gm, B, F, Dm
Accordi utilizzati: Sol, Si, Fa, Rem
Capo: 3rd fret
Capotasto: 3° tasto
Let me sail ....depths of your soul
Lasciami navigare....nel profondo della tua anima
Let me anchor .... can be to your shore
Lasciami ancorare.... può essere alla tua riva
I'm coming into dry land
Sto arrivando sulla terraferma
Been a long time at sea
Sono stato a lungo in mare
And the season ...
E la stagione...
Em (maybe Em D G)
Em (forse Em RE SOL)
Has long awaited me
Mi aspettava da tempo
Tides and waves have kept me
Le maree e le onde mi hanno trattenuto
Kept me going
Mi ha fatto andare avanti
I'm longing for the calm
Ho voglia di calma
I'm heading for the pastures
Sto andando ai pascoli
I can see on your dry land
Posso vedere sulla tua terraferma
Let the sea that once did take me
Lascia che il mare che una volta mi prendesse
(Bm?) D
(Bm?) D
Bring me back safe to your door
Riportami sano e salvo alla tua porta
For I long to touch the dry land of your shore
Perché desidero toccare la terra asciutta della tua riva
Clear back to land I'm rowing
Ritorno a terra, sto remando
Clear the deck let me touch your soul
Svuota il mazzo, lasciami toccare la tua anima
Maybe I'll bring you back a gift of love
Forse ti riporterò un dono d'amore
I'll promise you so much more
Ti prometto molto di più
The Gs and Ems (or Bs and Gms in the original key) seem a bit interchangeable; i know
Il Sol e il Mi (o il Si e il Sol nella tonalità originale) sembrano un po' intercambiabili; lo so
missed some nice fancy bits here which could be added, although playing it on piano sure
mi sono persa alcune parti belle e fantasiose che potrebbero essere aggiunte, anche se sicuramente lo suonerò al piano
help. Feel free to repost with fancy bits if you can figure them out.
aiuto. Sentiti libero di ripubblicare con pezzi fantasiosi se riesci a capirli.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.