Friends Letras Tradução em Português

It's been so long
Já faz tanto tempo
since I've seen you, my old friend
desde que te vi, meu velho amigo
I remember your eyes how they would shine
Lembro-me de seus olhos como eles brilhariam
Those crazy times when you and I fooled around
Aqueles momentos loucos em que você e eu brincávamos
I remember the time you fell in love
Eu me lembro da vez em que você se apaixonou
Didn't know how to say goodbye to your baby
Não sabia como dizer adeus ao seu bebê
You made me take the goodbye note around
Você me fez levar o bilhete de despedida por aí
And that little girl, she cried and cried
E aquela garotinha, ela chorou e chorou
She asked me if I knew exactly why you'd gone
Ela me perguntou se eu sabia exatamente por que você tinha ido
I told a lie, I said you felt
Eu menti, eu disse que você sentia
She'd be much happier with someone else
Ela seria muito mais feliz com outra pessoa
But then you'd do the same for me
Mas então você faria o mesmo por mim
(solo)
(sozinho)
Remember when we stayed out late
Lembra quando ficamos fora até tarde
We'd cause a fight but we would never stay to the end
Causaríamos uma briga, mas nunca ficaríamos até o fim
I loved you then, I love you still, you know I think I always will
Eu te amei naquela época, ainda te amo, você sabe que acho que sempre amarei
You're a good friend, a good friend to me
Você é um bom amigo, um bom amigo para mim
Who was it, who was it, who was it, who was it
Quem foi, quem foi, quem foi, quem foi
Came for me when I was stranded in the bad man's land
Veio até mim quando eu estava preso na terra do homem mau
Who was it, who was it, who was it
Quem foi, quem foi, quem foi
Who put up bail for me when I was so desperate to get out
Quem pagou fiança para mim quando eu estava tão desesperado para sair
Who believed with me that I was not guilty
Quem acreditou comigo que eu não era culpado
Who gave me beer when I was thirsty
Quem me deu cerveja quando eu estava com sede
And who gave me twenty-five dollars to hold
E quem me deu vinte e cinco dólares para guardar
I loved you then, I love you still
Eu te amei naquela época, eu ainda te amo
You know I think I always will
Você sabe que eu acho que sempre farei
You're a good friend, a good friend to me for so long
Você é um bom amigo, um bom amigo para mim há tanto tempo