Slow Train كلمات أغنية ترجمة عربية
جو بوناماسا - القطار البطيء
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F#m (Intro)
F # م (مقدمة)
There's a slow train coming
هناك قطار بطيء قادم
It'm movin On down the line
انها تتحرك على طول الخط
Steel wheels on iron rails
عجلات فولاذية على قضبان حديدية
Tonight I'm fixin To die
الليلة أنا أصلح للموت
Woo, I hope you don't mind pretty mama
وو، آمل أنك لا تمانع يا ماما الجميلة
Woo-hoo, hope you don't mind if I go
وو-هو، آمل أنك لا تمانع إذا ذهبت
Cause when the steam from the slow train rises
السبب عندما يرتفع البخار من القطار البطيء
I ain't gonna see you anymore
أنا لن أراك بعد الآن
There's a slow train coming
هناك قطار بطيء قادم
Coming right on time
يأتي في الوقت المناسب
Smokestacks and bottle lightning
المداخن وزجاجة البرق
This jumper on the line
هذا الطائر على الخط
Woo, I can't do without it anymore pretty mama
وو، لا أستطيع الاستغناء عنها بعد الآن يا أمي الجميلة
Yes, I can't do it without it anymore
نعم، لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونها بعد الآن
Cause when the steam from the slow train rises
السبب عندما يرتفع البخار من القطار البطيء
I ain't gonna see you anymore
أنا لن أراك بعد الآن
There's a slow train coming
هناك قطار بطيء قادم
To march us home from war
ليقودنا إلى الوطن من الحرب
With my leather boots and my haversack
مع حذائي الجلدي ومحفظتي
Sure can take it no more
بالتأكيد لا يمكن أن أعتبر أكثر من ذلك
Woo, I cried for her baby when I saw you there
وو، لقد بكيت على طفلها عندما رأيتك هناك
Woo-hoo, I cried for her just the same
وو-هو، بكيت عليها بنفس الطريقة
Cause when the steam from the slow train rises
السبب عندما يرتفع البخار من القطار البطيء
IM gonna cry for you just the same
سأبكي عليك بنفس الطريقة
Well there's a slow train coming
حسنًا، هناك قطار بطيء قادم
Carrying the mighty worker hordes
تحمل جحافل العمال الأقوياء
Eighteen days in the cotton field
ثمانية عشر يوما في حقل القطن
Enough to put a man out of coup d'amour
يكفي لإخراج رجل من انقلاب الحب
Woo, It's time to move on pretty mama
وو، حان الوقت للمضي قدمًا يا ماما الجميلة
Woo-hoo, Yes it's time to move on as I go
وو-هو، نعم، لقد حان الوقت للمضي قدمًا
As the steam from my slow train rises
بينما يتصاعد البخار من قطاري البطيء
It's time for me to get on board
لقد حان الوقت بالنسبة لي للصعود على متن الطائرة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
