Slow Train Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

F#m (Intro)
F#m (Giriş)
There's a slow train coming
Yavaş bir tren geliyor
It'm movin On down the line
Çizginin aşağısına doğru ilerliyor
Steel wheels on iron rails
Demir raylar üzerinde çelik tekerlekler
Tonight I'm fixin To die
Bu gece ölmeyi planlıyorum
Woo, I hope you don't mind pretty mama
Woo, umarım güzel annenin sakıncası yoktur
Woo-hoo, hope you don't mind if I go
Woo-hoo, umarım gitmemin bir sakıncası yoktur
Cause when the steam from the slow train rises
Çünkü yavaş trenin buharı yükseldiğinde
I ain't gonna see you anymore
Artık seni görmeyeceğim
There's a slow train coming
Yavaş bir tren geliyor
Coming right on time
Tam zamanında geliyor
Smokestacks and bottle lightning
Bacalar ve şişe yıldırımları
This jumper on the line
Hattaki bu atlayıcı
Woo, I can't do without it anymore pretty mama
Woo, artık onsuz yapamam güzel anne
Yes, I can't do it without it anymore
Evet artık onsuz yapamam
Cause when the steam from the slow train rises
Çünkü yavaş trenin buharı yükseldiğinde
I ain't gonna see you anymore
Artık seni görmeyeceğim
There's a slow train coming
Yavaş bir tren geliyor
To march us home from war
Bizi savaştan eve götürmek için
With my leather boots and my haversack
Deri botlarım ve sırt çantamla
Sure can take it no more
Elbette daha fazla dayanamam
Woo, I cried for her baby when I saw you there
Woo, seni orada gördüğümde onun bebeği için ağladım
Woo-hoo, I cried for her just the same
Woo-hoo, ben de onun için ağladım
Cause when the steam from the slow train rises
Çünkü yavaş trenin buharı yükseldiğinde
IM gonna cry for you just the same
ben de senin için ağlayacağım
Well there's a slow train coming
Yavaş bir tren geliyor
Carrying the mighty worker hordes
Güçlü işçi ordularını taşımak
Eighteen days in the cotton field
Pamuk tarlasında on sekiz gün
Enough to put a man out of coup d'amour
Bir adamı darbeden vazgeçirmeye yetecek kadar
Woo, It's time to move on pretty mama
Woo, artık yola devam etme zamanı güzel anne
Woo-hoo, Yes it's time to move on as I go
Woo-hoo, evet ben giderken ilerlemenin zamanı geldi
As the steam from my slow train rises
Yavaş trenimin buharı yükselirken
It's time for me to get on board
Benim gemiye binme zamanım geldi