Slow Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joe Bonamassa – Powolny pociąg

by Joe Bonamassa

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Joe Bonamassa Slow Train

F#m (Intro)
F#m (Wprowadzenie)
There's a slow train coming
Nadjeżdża powolny pociąg
It'm movin On down the line
To idzie dalej w dół
Steel wheels on iron rails
Stalowe koła na żelaznych szynach
Tonight I'm fixin To die
Dziś wieczorem zamierzam umrzeć
Woo, I hope you don't mind pretty mama
Woo, mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko pięknej mamie
Woo-hoo, hope you don't mind if I go
Woo-hoo, mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli pójdę
Cause when the steam from the slow train rises
Bo gdy para z powolnego pociągu unosi się
I ain't gonna see you anymore
Nie zobaczę cię już
There's a slow train coming
Nadjeżdża powolny pociąg
Coming right on time
Przyjdzie na czas
Smokestacks and bottle lightning
Kominy dymne i błyskawice butelkowe
This jumper on the line
Ten sweterek na linii
Woo, I can't do without it anymore pretty mama
Woo, nie mogę już bez tego żyć, śliczna mamo
Yes, I can't do it without it anymore
Tak, bez tego już nie mogę
Cause when the steam from the slow train rises
Bo gdy para z powolnego pociągu unosi się
I ain't gonna see you anymore
Nie zobaczę cię już
There's a slow train coming
Nadjeżdża powolny pociąg
To march us home from war
Aby odprowadzić nas do domu z wojny
With my leather boots and my haversack
Z moimi skórzanymi butami i plecakiem
Sure can take it no more
Pewnie, że nie mogę już tego znieść
Woo, I cried for her baby when I saw you there
Woo, płakałam z powodu jej dziecka, kiedy cię tam zobaczyłam
Woo-hoo, I cried for her just the same
Woo-hoo, płakałem przez nią tak samo
Cause when the steam from the slow train rises
Bo gdy para z powolnego pociągu unosi się
IM gonna cry for you just the same
Będę płakać przez ciebie tak samo
Well there's a slow train coming
Cóż, nadjeżdża powolny pociąg
Carrying the mighty worker hordes
Niosąc potężne hordy robotników
Eighteen days in the cotton field
Osiemnaście dni na polu bawełny
Enough to put a man out of coup d'amour
Wystarczająco, żeby wyrwać człowieka z zamachu stanu
Woo, It's time to move on pretty mama
Woo, czas ruszyć dalej, śliczna mamo
Woo-hoo, Yes it's time to move on as I go
Woo-hoo, tak, czas ruszyć dalej
As the steam from my slow train rises
Gdy unosi się para z mojego powolnego pociągu
It's time for me to get on board
Nadszedł czas, abym wszedł na pokład

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.