Please No More Letras Tradução em Português

Date: Fri, 12 Dec 1997 21:55:51 -0800
Data: Sexta-feira, 12 de dezembro de 1997 21:55:51 -0800
From: John Walthier
De: John Walthier
Subject: CRD:c/cocker_joe/please_no_more.crd
Assunto: CRD:c/cocker_joe/please_no_more.crd
Sung By: Joe Cocker
Cantada por: Joe Cocker
Author: D. Egan/G. Hansen
Autor: D. Egan/G. Hansen
My Name: John Walthier
Meu nome: John Walthier
We start a fight, who knows what for
Começamos uma briga, quem sabe para quê
Who knows who's winning, or who's keeping score
Quem sabe quem está ganhando ou quem está marcando pontos
You say it's all right, as you slam the door
Você diz que está tudo bem, enquanto bate a porta
All I can say is, "Please no more, please no more."
Tudo o que posso dizer é: "Por favor, não mais, por favor, não mais."
I've had enough after how I swore
Eu já tive o suficiente depois de como eu jurei
I'd never give you up
Eu nunca desistiria de você
Loving you was easy, but one thing's for sure
Amar você foi fácil, mas uma coisa é certa
It ain't me, it ain't me, you're trying to please no more.
Não sou eu, não sou eu, você não está tentando agradar mais.
Passions will burn, burn endlessly
As paixões vão queimar, queimar infinitamente
All that's left behind are these broken dreams
Tudo o que resta são esses sonhos desfeitos
While I still got some pieces laid out on the floor
Enquanto eu ainda tenho algumas peças espalhadas no chão
I'm asking you baby, "Please no more, please no more."
Estou te pedindo, querido: "Por favor, não mais, por favor, não mais."
I've had enough, after how I swore
Eu já tive o suficiente, depois de como eu jurei
I'd never give you up
Eu nunca desistiria de você
Loving you was easy, but one thing's for sure
Amar você foi fácil, mas uma coisa é certa
It ain't me, it ain't me, you're trying to please no more.
Não sou eu, não sou eu, você não está tentando agradar mais.