Please No More Versuri Traducere în Română

Date: Fri, 12 Dec 1997 21:55:51 -0800
Data: Vineri, 12 Dec 1997 21:55:51 -0800
From: John Walthier
De la: John Walthier
Subject: CRD:c/cocker_joe/please_no_more.crd
Subiect: CRD:c/cocker_joe/please_no_more.crd
Sung By: Joe Cocker
Cântat de: Joe Cocker
Author: D. Egan/G. Hansen
Autor: D. Egan/G. Hansen
My Name: John Walthier
Numele meu: John Walthier
We start a fight, who knows what for
Începem o ceartă, cine știe pentru ce
Who knows who's winning, or who's keeping score
Cine știe cine câștigă sau cine ține scorul
You say it's all right, as you slam the door
Spui că e în regulă, în timp ce trânti ușa
All I can say is, "Please no more, please no more."
Tot ce pot spune este: „Te rog nu mai, te rog nu mai mult”.
I've had enough after how I swore
M-am săturat după cum am jurat
I'd never give you up
Nu te-aș renunța niciodată
Loving you was easy, but one thing's for sure
A te iubi a fost ușor, dar un lucru este sigur
It ain't me, it ain't me, you're trying to please no more.
Nu sunt eu, nu sunt eu, nu încerci să nu mai mulțumești.
Passions will burn, burn endlessly
Pasiunile vor arde, vor arde la nesfârșit
All that's left behind are these broken dreams
Tot ce a rămas în urmă sunt aceste vise rupte
While I still got some pieces laid out on the floor
În timp ce mai am niște piese așezate pe podea
I'm asking you baby, "Please no more, please no more."
Te întreb, iubito, „Te rog nu mai mult, te rog nu mai mult”.
I've had enough, after how I swore
M-am săturat, după cum am jurat
I'd never give you up
Nu te-aș renunța niciodată
Loving you was easy, but one thing's for sure
A te iubi a fost ușor, dar un lucru este sigur
It ain't me, it ain't me, you're trying to please no more.
Nu sunt eu, nu sunt eu, nu încerci să nu mai mulțumești.