Et si tu n'€™existais pas Testo Traduzione Italiana

Joe Dassin - E se non esistessi?

by Joe Dassin

Joe Dassin - Et si tu n'€™existais pas testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Et si tu n'€™existais pas - Joe Dassin
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Joe Dassin Et si tu n'€™existais pas

This is my first tab! And its my fav french song. Just transpose it to a different
Questa è la mia prima scheda! Ed è la mia canzone francese preferita. Basta trasporlo in un altro
key and add a capo, then it will be easy.
chiave e aggiungi un capotasto, quindi sarà facile.
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Dimmi perché dovrei esistere?
Pour traner dans un monde sans toi
Per uscire in un mondo senza di te
Sans espoir et sans regret
Senza speranza e senza rimpianti
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
J'essayerais d'inventer l'amour
Cercherei di inventare l'amore
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Come un pittore che vede sotto le sue dita
Natre les couleurs du jour
Natre i colori della giornata
Et qui n'en revient pas
E chi non può crederci
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
Dis-moi pour qui j'existerais?
Dimmi per chi esisterei?
Des passantes endormies dans mes bras
I passanti addormentati tra le mie braccia
Que je n'aimerais jamais
Che non amerei mai
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
Je ne serais qu'un point de plus
Sarò solo un altro punto
Dans ce monde qui vient et qui va
In questo mondo che va e viene
Je me sentirais perdu
mi sentirei perso
J'aurais besoin de toi
avrei bisogno di te
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
Dis-moi comment j'existerais?
Dimmi come esisterei?
Je pourrais faire semblant d'tre moi
Potrei fingere di essere me stesso
Mais je ne serais pas vrai
Ma non sarei vero
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
Je crois que je l'aurais trouv
Penso che l'avrei trovato
Le secret de la vie, le pourquoi
Il segreto della vita, il perché
Simplement pour te crer
Semplicemente per crearti
Et pour te regarder
E guardarti
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Dimmi perché dovrei esistere?
Pour traner dans un monde sans toi
Per uscire in un mondo senza di te
Sans espoir et sans regret
Senza speranza e senza rimpianti
Et si tu n'existais pas
E se non esistessi
J'essayerais d'inventer l'amour
Cercherei di inventare l'amore
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Come un pittore che vede sotto le sue dita
Natre les couleurs du jour
Natre i colori della giornata
Et qui n'en revient pas
E chi non può crederci

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.