Bigger Than the Beatles Versuri Traducere în Română

He plays guitar at a hotel bar
Cântă la chitară la barul unui hotel
For out-of-towners and business men
Pentru străini și oameni de afaceri
He struts and sings to his drum machine
El se lăvanește și cântă la aparatul lui de tobe
But he won't make it big at the Holiday Inn
Dar nu va ajunge mare la Holiday Inn
But she thinks that he looks like Elvis
Dar ea crede că seamănă cu Elvis
When he runs his fingers through that jet black hair
Când își trece degetele prin părul negru ca jet
And sometimes she forgets an order
Și uneori uită o comandă
'Cause she's so struck by him she just stops and stares
Pentru că e atât de impresionată de el, încât se oprește și se uită
Chorus:
Refren:
They gotta love bigger than the Beatles
Trebuie să iubească mai mult decât Beatles
Wild and Free like a Rolling Stone
Sălbatic și liber ca un Rolling Stone
They gotta a love takes 'em higher than the Eagles
Trebuie ca dragostea să-i ducă mai sus decât Vulturii
Ain't love such a sweet, sweet song
Nu-mi place un cântec atât de dulce și dulce
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Na, na, na, da, da, da
She pours 'em drinks, loads up the sink
Ea le toarnă băuturi, încarcă chiuveta
And dreams of bein' a movie star
Și visează să devin un star de cinema
Her mama said, she'd knock 'em dead
Mama ei a spus că îi va doborî
But Hollywood hasn't called so far
Dar Hollywood nu a sunat până acum
But he thinks she's as pretty as a picture
Dar el crede că ea este la fel de frumoasă ca o poză
When she wipes down tables in her apron strings
Când șterge mesele în șinurile șorțului
And sometimes he forgets a chorus
Și uneori uită un refren
'Cause she's shinin' like a beauty on the silver screen
Pentru că strălucește ca o frumusețe pe ecranul de argint
No you won't find their names on the walk of fame
Nu, nu le vei găsi numele pe Walk of Faime
But they ain't missin' much
Dar nu le lipsesc mare lucru
'Cause when the lights go down on tinsel town
Pentru că atunci când luminile se sting în orașul beteala
All you need is love
Tot ce ai nevoie este iubire
Submitted by:
Trimis de:
Jim Nelson
Jim Nelson
Manawa, WI
Manawa, WI
Manawa01@aol.com
Manawa01@aol.com
(Corrections welcome!!)
(Bine ați venit corecții!!)