Look at You Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The source of this tab is cited below.
Bu sekmenin kaynağı aşağıda belirtilmiştir.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Bir not: ((JP kesinlikle en ilham verici ve sanatsal bağımsız eylemlerden biridir
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
bugün. Kolayca erişilebilen ücretsiz indirmelerin ve büyük müzik şirketlerinin olduğu bir çağda
an
bir
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
Bu sanatçı birçok albümünün tamamını bağımsız olarak üreterek sadık kalıyor. Lütfen,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
bu müziği "çalmak" değil. Bu sekmeyi yalnızca kendinizi geliştirmek için kullanın
a musician and to promote JP's music.))
bir müzisyen ve JP'nin müziğini tanıtmak için.))
Look At You Now
Şimdi Sana Bak
by Joe Purdy
kaydeden Joe Purdy
From the album Only Four Seasons
Sadece Dört Mevsim albümünden
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
www.kevin.cafe150.com adresindeki Resmi Olmayan Joe Purdy Transkripsiyon sitesine göz atın.
F:
F:
Bb:
:
C:
C:
Gm:
Gm:
Dm:
DM:
My eyes were sad and my finger were mad as I wrote this letter that said
Bu mektubu yazarken gözlerim üzgündü ve parmağım kızgındı.
Wish you the best in your new royal dress, and I wish that he were dead
Yeni kraliyet elbisenle sana en iyisini diliyorum ve onun ölmesini diliyorum
I guess you don't mind that he's got a wife and a mistress already in place
Sanırım onun zaten bir karısı ve metresi olmasına aldırış etmiyorsun
You just throw back your hair and say you don't care and you hide that look on your face
Saçını geriye atıp umursamadığını söylüyorsun ve yüzündeki o ifadeyi saklıyorsun
You used to have such a pretty little smile
Eskiden çok tatlı bir gülümsemen vardı
Yeah but look at you now
Evet ama şimdi sana bir bak
Yeah but look at you now
Evet ama şimdi sana bir bak
He's a better man now, he's not holding his hand, now that he's got yours to keep
O artık daha iyi bir adam, elini tutmuyor, artık seninki elinde
And I hope he can feed you with someone who needs you, and here comes for your turn to eat
Ve umarım seni ihtiyacı olan biriyle doyurabilir ve işte yemek sırası sana geliyor
And oh so it seems his accent must mean that he's a bit brighter than me
Ve öyle görünüyor ki aksanı onun benden biraz daha zeki olduğu anlamına geliyor olmalı
Oh and I guess he won't lie through the whites of his eyes or the gap in the front of
Oh ve sanırım gözlerinin beyazlarından ya da ön tarafındaki boşluktan uzanmayacak
teeth
dişler
(chorus)
(koro)
And if I had to guess I would not be impressed by the cups of tea he can drink
Ve eğer tahmin etmem gerekse, onun içebileceği çay fincanlarından etkilenmezdim.
No 'cause the fatter he gets in those caviar chaps the faster your ship gonna sink
Hayır çünkü o havyarda ne kadar şişmanlarsa gemin o kadar hızlı batacak
And I guess I can't blame if I had to shame you with the things I'd done since I left town
Ve sanırım şehirden ayrıldığımdan beri yaptığım şeylerle seni utandırmak zorunda kalırsam suçlayamam
Probably have to tell your new lover to fetch a pale of water for your building I'm
Muhtemelen yeni sevgiline binan için bir miktar su getirmesini söylemem gerekecek.
down
aşağı
(chorus)
(koro)