Mary May & Bobby كلمات أغنية ترجمة عربية

Taken from the Joe Purdy album.
مأخوذة من ألبوم جو بوردي.
Chords used (relative to capo):
الحبال المستخدمة (بالنسبة للكابو):
G/F# - 200033
جي/إف# - 200033
Intro - D - G - G/F# - Em7 x2
مقدمة - D - G - G/F# - Em7 x2
It was a fine day in the fifth grade
لقد كان يومًا رائعًا في الصف الخامس
when Mary May let Bobby walk her home from school
عندما سمحت ماري ماي لبوبي بالذهاب إلى منزلها من المدرسة
he had her books in hand and he was listening to every word she said
كان يحمل كتبها في يده وكان يستمع إلى كل كلمة تقولها
like it was the gospel of the prophecies
كأنه إنجيل النبوات
and he loved the way her hair fell across her dress
وكان يحب الطريقة التي يتساقط بها شعرها على فستانها
went home singing who wrote the book of love
ذهبت إلى المنزل وهي تغني من كتب كتاب الحب
and try a little tenderness
وحاول القليل من الحنان
D - G - G/F# - Em7 x2
D - G - G/F# - Em7 x2
the next day on the playground
في اليوم التالي في الملعب
bobby sat Mary down on the swingset behind the sandbox
أجلس بوبي ماري على الأرجوحة خلف صندوق الرمل
and she said, Bobby i just wanna play
وقالت، بوبي أريد فقط أن ألعب
so what is it you have to say?
إذن ما الذي يجب أن تقوله؟
Chorus:
جوقة:
He said, mary, marry me.
فقال يا مريم تزوجيني.
we could live out by the sea
يمكننا العيش بجانب البحر
like the do on the movie screen.
مثل ما تفعله على شاشة الفيلم
oh, marry me, mary may, before you go back to play
أوه، تزوجيني، ماري ماي، قبل أن تعودي للعب
D - G - G/F# - Em7 x2
D - G - G/F# - Em7 x2
And then back to the verse. Continue throughout. Lovely song, you can listen to it on
ومن ثم العودة إلى الآية. استمر طوال الوقت. أغنية جميلة، يمكنك الاستماع إليها
his website, his CDs are a bit hard to come by, especially over here. Comments welcome
موقعه على الإنترنت، من الصعب بعض الشيء الحصول على أقراصه المدمجة، خاصة هنا. التعليقات موضع ترحيب