Mary May & Bobby Текст Песни Перевод на Русский

Taken from the Joe Purdy album.
Взято из альбома Джо Перди.
Chords used (relative to capo):
Используемые аккорды (относительно каподастра):
G/F# - 200033
Г/Ф# - 200033
Intro - D - G - G/F# - Em7 x2
Вступление – D – G – G/F# – Em7 x2
It was a fine day in the fifth grade
Это был прекрасный день в пятом классе
when Mary May let Bobby walk her home from school
когда Мэри Мэй позволила Бобби проводить ее домой из школы
he had her books in hand and he was listening to every word she said
у него в руках были ее книги, и он слушал каждое ее слово
like it was the gospel of the prophecies
как будто это было Евангелие пророчеств
and he loved the way her hair fell across her dress
и ему понравилось, как ее волосы падали на платье
went home singing who wrote the book of love
пошел домой, напевая, кто написал книгу любви
and try a little tenderness
и попробуй немного нежности
D - G - G/F# - Em7 x2
D - G - G/F# - Em7 x2
the next day on the playground
на следующий день на детской площадке
bobby sat Mary down on the swingset behind the sandbox
Бобби усадил Мэри на качели за песочницей
and she said, Bobby i just wanna play
и она сказала: Бобби, я просто хочу поиграть.
so what is it you have to say?
так что ты хочешь сказать?
Chorus:
Припев:
He said, mary, marry me.
Он сказал: Мэри, выходи за меня замуж.
we could live out by the sea
мы могли бы жить у моря
like the do on the movie screen.
как это делают на киноэкране.
oh, marry me, mary may, before you go back to play
ох, выходи за меня замуж, Мэри Мэй, прежде чем ты вернешься играть
D - G - G/F# - Em7 x2
D - G - G/F# - Em7 x2
And then back to the verse. Continue throughout. Lovely song, you can listen to it on
А потом вернемся к стиху. Продолжайте повсюду. Прекрасная песня, можно послушать
his website, his CDs are a bit hard to come by, especially over here. Comments welcome
его сайт, его компакт-диски трудно найти, особенно здесь. Комментарии приветствуются