Miss Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro : C Am F G x2
Giriş: C Am F G x2
Some movie star told you this ain't where it's at.
Bir film yıldızı sana bunun yeri olmadığını söyledi.
So you packed your bags and one night you headed out.
Yani çantanı topladın ve bir gece yola çıktın.
Said, these small town blues got you going insane
Bu küçük kasabanın hüznü seni delirtiyor dedi
gone into the city, gonna change your name
şehre gittin, adını değiştireceksin
and you never look back at where you came
ve geldiğin yere asla dönüp bakmazsın
swore you'll never be the same.
asla aynı olmayacağına yemin ettin.
Do you miss me?
Beni özler misin?
Do you miss me?
Beni özler misin?
You're a big girl now, got your big shoes
Artık büyük bir kızsın, büyük ayakkabılarını aldın
and you're running around with big girl blues
ve ortalıkta büyük kız blues'larıyla dolaşıyorsun
and I know you don't doubt yourself anymore
ve artık kendinden şüphe etmediğini biliyorum
no, when you feel like leaving, walk out the door
hayır, ayrılmak istediğinde kapıdan çıkıp git
and I bet you ain't got nothin left to learn
ve bahse girerim öğrenecek hiçbir şeyin kalmamıştır
it's better that way cause you never get burned
böylesi daha iyi çünkü asla yanmazsın
and you try not to think about what might have been
ve ne olabileceğini düşünmemeye çalışıyorsun
cause you know this town is just sink or swim
çünkü biliyorsun bu kasaba ya batacak ya da yüzecek
Do you miss me?
Beni özlüyor musun?
Do you miss me?
Beni özler misin?
Do you miss me?
Beni özler misin?
Well the last time I say you were waving goodbye
En son el sallayıp veda ettiğini söylediğimde
from the back of the train with a tear in your eye.
trenin arkasından gözünde bir yaşla.
Now I hear you're in love with some big city man
Şimdi büyük şehirli bir adama aşık olduğunu duydum
and together you're making your big city plans
ve birlikte büyük şehir planlarınızı yapıyorsunuz
and you hope he don't find out about who you are
ve umarım senin kim olduğunu öğrenmez
that we used to catch fireflies in mason jars
ateşböceklerini kavanozlarda yakalardık
and we used to go down to the county fair
ve ilçe fuarına giderdik
and we listened to blue grass in summer air
ve yaz havasında mavi çimleri dinledik
and we danced all night as the rain came down
ve yağmur yağarken bütün gece dans ettik
and you held my hand as we slept on the ground
ve biz yerde uyurken elimi tuttun
and we wrote our names in the old oak wood
ve isimlerimizi eski meşe ağacına yazdık
I guess some things don't work out like they should.
Sanırım bazı şeyler olması gerektiği gibi gitmiyor.
Do you miss me?
Beni özler misin?
Do you miss me?
Beni özler misin?
Do you miss me?
Beni özler misin?
Do you miss me?
Beni özler misin?
Do you miss me? yeah...
Beni özler misin? evet...
Do you miss me?
Beni özlüyor musun?