Funeral Flowers Songtekst Nederlandse Vertaling

Funeral Flowers by Joey Kneiser (from Glossary)
Begrafenisbloemen door Joey Kneiser (uit verklarende woordenlijst)
From the album "The All-Night Bedroom Revival."
Van het album 'The All-Night Bedroom Revival'.
Occasionally on the A chord he hammers the 4th string, on the fourth fret. Listen for timing.
Af en toe hamert hij op het A-akkoord op de vierde snaar, op de vierde fret. Luister naar de timing.
Intro/ Verse
Intro/Vers
End chorus riff
Einde refreinriff
Intro riff (x2)
Introriff (x2)
(Intro/verse riff x 2)
(Intro/couplet riff x 2)
And It's a long ride home when you just buried your own
En het is een lange rit naar huis als je net je eigen hebt begraven
forced goodbyes have been stolen from your lips
het gedwongen afscheid is van je lippen gestolen
Not even the sun feels warm as it cuts through the clouds
Zelfs de zon voelt niet warm aan als hij door de wolken snijdt
and lays down across your skin
en ligt over je huid
(Intro riff)
(Introriff)
(Intro/verse riff x2)
(Intro/couplet riff x2)
Fake flowers and hymns hailing Jesus Christ
Nepbloemen en hymnes die Jezus Christus begroeten
oh so steril white and over lit
oh zo steriel wit en oververlicht
and a dead body laying in a wooden box
en een lijk dat in een houten kist lag
opened up so you wont forget
opengemaakt zodat je het niet zult vergeten
now we're on our way, to glory
nu zijn we op weg, naar glorie
get in line, follow the light
ga in de rij staan, volg het licht
and all we've been and done
en alles wat we hebben gedaan en gedaan
C/G#5 B/F#5 A End chorus riff
C/G#5 B/F#5 A Eindkoorriff
and all, all will be forgiven
en alles, alles zal vergeven worden
(Intro riff)
(Introriff)
(Intro/verse riff x2)
(Intro/couplet riff x2)
And don't let them give me no fancy funeral
En laat ze mij geen mooie begrafenis geven
I don't want strangers crying on account of me
Ik wil niet dat vreemden om mij huilen
Just open your hand and let mine go and say goodbye
Open gewoon je hand, laat de mijne los en zeg gedag
Let me live somewhere in a memory
Laat mij ergens in een herinnering leven
And I'll be on my way, to glory
En ik zal op weg zijn, naar glorie
get in line, follow the light
ga in de rij staan, volg het licht
and all we've been and done
en alles wat we hebben gedaan en gedaan
and all, all will be forgiven
en alles, alles zal vergeven worden
And I won't be scared when my time comes
En ik zal niet bang zijn als mijn tijd daar is
C/G#5 B/F#5 End Chorus riff
C/G#5 B/F#5 Eindkoorriff
Just happy I walked with the living
Gewoon blij dat ik met de levenden meeliep