Funeral Flowers Текст Песни Перевод на Русский

Funeral Flowers by Joey Kneiser (from Glossary)
Траурные цветы Джои Кнейзера (из глоссария)
From the album "The All-Night Bedroom Revival."
Из альбома «Возрождение спальни на всю ночь».
Occasionally on the A chord he hammers the 4th string, on the fourth fret. Listen for timing.
Иногда на аккорде А он бьет по четвертой струне на четвертом ладу. Слушайте время.
Intro/ Verse
Вступление/Куплет
End chorus riff
Конечный припев-рифф
Intro riff (x2)
Вступительный рифф (x2)
(Intro/verse riff x 2)
(Вступление/рифф куплета x 2)
And It's a long ride home when you just buried your own
И это долгая поездка домой, когда ты только что похоронил себя
forced goodbyes have been stolen from your lips
вынужденные прощания были украдены из твоих уст
Not even the sun feels warm as it cuts through the clouds
Даже солнце не греет, пробиваясь сквозь облака.
and lays down across your skin
и ложится на твою кожу
(Intro riff)
(Вступительный рифф)
(Intro/verse riff x2)
(Вступление/рифф куплета x2)
Fake flowers and hymns hailing Jesus Christ
Поддельные цветы и гимны в честь Иисуса Христа
oh so steril white and over lit
ох, такой стерильно-белый и слишком освещенный
and a dead body laying in a wooden box
и труп, лежащий в деревянном ящике
opened up so you wont forget
открыл, чтобы ты не забыл
now we're on our way, to glory
теперь мы на пути к славе
get in line, follow the light
встать в очередь, следовать за светом
and all we've been and done
и все, чем мы были и что сделали
C/G#5 B/F#5 A End chorus riff
C/G#5 B/F#5 A Конечный припев-рифф
and all, all will be forgiven
и все, все будет прощено
(Intro riff)
(Вступительный рифф)
(Intro/verse riff x2)
(Вступление/рифф куплета x2)
And don't let them give me no fancy funeral
И не позволяй им устроить мне шикарные похороны.
I don't want strangers crying on account of me
Я не хочу, чтобы из-за меня плакали незнакомцы
Just open your hand and let mine go and say goodbye
Просто открой свою руку, отпусти мою и попрощайся.
Let me live somewhere in a memory
Позволь мне жить где-нибудь в воспоминаниях
And I'll be on my way, to glory
И я буду на пути к славе
get in line, follow the light
встать в очередь, следовать за светом
and all we've been and done
и все, чем мы были и что сделали
and all, all will be forgiven
и все, все будет прощено
And I won't be scared when my time comes
И я не буду бояться, когда придет мое время
C/G#5 B/F#5 End Chorus riff
C/G#5 B/F#5 Конечный рифф припева
Just happy I walked with the living
Просто счастлив, что гулял с живыми