Black Sheep Versuri Traducere în Română

My daddy was a breakman on a high ball traveling train
Tatăl meu a fost un spărgător într-un tren cu bile înaltă
And mama she raised four little children and our family had a good name
Și mama a crescut patru copii mici și familia noastră avea un nume bun
And papa and mama wanted all for us they never had
Iar tata și mama și-au dorit totul pentru noi, pe care n-au avut niciodată
Big brother, little brother, sister too
Fratele mai mare, fratele mai mic, și sora
No they didn't turn out half bad, 'cept meeeeee
Nu, nu au ieșit pe jumătate proaste, cu excepția meaeeeee
No chord
Fără acord
I'm the black sheep of the family
Sunt oaia neagră a familiei
Big brother went to college and became a doctor man
Fratele mai mare a mers la facultate și a devenit om doctor
I guess he makes about a million dollars a year
Presupun că câștigă aproximativ un milion de dolari pe an
Off of folks home insurance plans
În afara planurilor de asigurare a locuinței oamenilor
He's got a big long mercedes bends and a house overlooking the town
Are o mercedes mare și lungă și o casă cu vedere la oraș
He sits in his jacuzzi and watches the sun go down
El stă în jacuzzi și se uită la apusul soarelui
D No chord
D Nici un acord
And he feels real sorry for me, I'm the black sheep of the family
Și îi pare foarte rău pentru mine, eu sunt oaia neagră a familiei
Chorus:
Refren:
Yeah, I drive me a big ol' semi-truck,
Da, mă conduc cu un semi-camion mare, vechi,
I'm making payments on a two-room shack
Fac plăți pentru o colibă cu două camere
My wife she waits on tables and at night she rubs my back
Soția mea așteaptă la mese și noaptea mă freacă pe spate
And I tell her what my papa said to my mama
Și îi spun ce i-a spus tatăl meu mamei
When he got off a high-ball train
Când a coborât dintr-un tren cu bile
Wake me up early, be good to my dog and teach my children to pray.
Trezește-mă devreme, fii bun cu câinele meu și învață-mi copiii să se roage.
Little sister married a banker, yeah, and he owns a country club
Sora mai mică s-a căsătorit cu un bancher, da, și deține un club de țară
He bought her a big ol' racing horse and a funny looking little dog
I-a cumpărat un cal mare de curse și un câine amuzant
He buys her big rings of diamonds and a brand new Japanese yacht
Îi cumpără inele mari de diamante și un iaht japonez nou-nouț
And they like to get together and talk about all the things they got
Și le place să se întâlnească și să vorbească despre toate lucrurile pe care le au
D No chord
D Nici un acord
But they never mention me, I'm the black sheep of the family
Dar nu mă menționează niciodată, eu sunt oaia neagră a familiei
I'm saying woman, wake me up early......(rest of chorus)
Spun femeie, trezește-mă devreme...... (restul corului)
Jason A. Wendtland
Jason A. Wendtland