Eclipse Текст Песни Перевод на Русский

written and performed by John Denver
написано и исполнено Джоном Денвером
tab transcribed by Collins Crapo
табулатура в транскрипции Коллинза Крапо
The sun is slowly fadin' in the western sky
Солнце медленно гаснет на западном небе.
Sometimes it takes forever the day to end
Иногда день заканчивается навсегда
Sometimes it takes a lifetime
Иногда это занимает всю жизнь
Sometimes I think I'll never see the sun again
Иногда мне кажется, что я больше никогда не увижу солнца
Verse 2:
Стих 2:
There's a heavy smog between me and the mountains
Между мной и горами густой смог
It's enough to make a grown man sit and cry
Этого достаточно, чтобы взрослый человек сидел и плакал
It's enough to make you wonder
Этого достаточно, чтобы заставить вас задуматься
It's enough to make the world roll up and die
Этого достаточно, чтобы мир перевернулся и умер
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I think it's kind of interesting the way things get to be
Я думаю, это довольно интересно, как все происходит.
The way the people work wtih their machines
Как люди работают со своими машинами
Serenity's a long time comin' to me
Серенити уже давно ко мне пришла.
In fact, I don't believe that I know what it means
На самом деле, я не верю, что знаю, что это значит.
Verse 3:
Стих 3:
In the east a shaded moon is hangin' lazily
На востоке лениво висит затененная луна
I do believe I saw the old man smile
Я верю, что видел улыбку старика
I do believe I did
Я верю, что сделал
I do believe that he's been laughin' all the while
Я верю, что он все время смеялся
(chorus; add "anymore" to end of last line)
(припев; добавьте «больше» в конец последней строки)
(repeat verse 1)
(повторить стих 1)