Love Is the Master كلمات أغنية ترجمة عربية

LTWU46@prodigy.com
LTWU46@prodigy.com
From: MR KEN L REYNOLDS
من: السيد كين إل رينولدز
Sent: Saturday, December 20, 1997 7:00 PM
تم الإرسال: السبت 20 كانون الأول (ديسمبر) 1997 الساعة 7:00 مساءً
Enjoy the following selection.
استمتع بالاختيار التالي.
Love is the Master
الحب هو السيد
John Denver (klr)
جون دنفر (KLR)
/a/g su
/أ/ز سو
Almost exactly a year ago
منذ عام تقريبا بالضبط
I came here for the very fisrt time
لقد جئت إلى هنا للمرة الأولى
Looking up at the Spanish window
أنظر إلى النافذة الإسبانية
>From a trail on the edge of the timber line
> من درب على حافة الخط الخشبي
Ive been off on a journey to find myself
لقد كنت في رحلة لأجد نفسي
Maybe find my way back home
ربما أجد طريق عودتي إلى المنزل
Been many an hour all by myself
لقد مرت عدة ساعات بمفردي
In the darkest of nights
في أحلك الليالي
I was never, ever, alone
لم أكن وحيدًا أبدًا
Back into the San Juan Mountains again
العودة إلى جبال سان خوان مرة أخرى
On a ride with some good old boys
في رحلة مع بعض الأولاد الكبار الطيبين
Telling stories around a campfire
رواية القصص حول نار المخيم
The sound of laughter is the loudest noise
صوت الضحك هو أعلى ضجيج
There's something in a night in the wilderness
هناك شيء ما في ليلة في البرية
It's a magical thing to me
إنه شيء سحري بالنسبة لي
Like the sky is just a little bit brighter
مثل السماء أكثر إشراقا قليلا
And your life is every thing that you'd like it to
وحياتك هي كل ما ترغب في ذلك
be
يكون
Therell be snow on the passes tomorrow
سيكون هناك ثلوج على الممرات غدا
You can feel it in the chill of the wind
يمكنك أن تشعر به في برد الريح
Let the rain wash away all my sorrow
دع المطر يغسل كل أحزاني
Today is the day that my life starts all over again
اليوم هو اليوم الذي تبدأ فيه حياتي من جديد
I guess that its just about over now
أعتقد أن الأمر قد انتهى الآن تقريبًا
Every things about to change
كل الأشياء على وشك التغيير
Everythings a brand new number, darlin
كل شيء رقم جديد يا عزيزتي
Every things a brand new game
كل الأشياء لعبة جديدة تمامًا
And its funny I could even call you that
ومن المضحك أنني أستطيع أن أدعوك بذلك
After all the pain weve been through
بعد كل الآلام التي مررنا بها
Ah, but time is the master of healing
آه، ولكن الوقت هو سيد الشفاء
Love is the master of everything that we do
الحب هو سيد كل ما نقوم به
Therell be snow on the passes tomorrow
سيكون هناك ثلوج على الممرات غدا
You can feel it in the chill of the wind
يمكنك أن تشعر به في برد الريح
Let the rain wash away all my sorrow
دع المطر يغسل كل أحزاني
Today is the day that my life starts all over again
اليوم هو اليوم الذي تبدأ فيه حياتي من جديد
Enjoy one and all.
استمتع بالجميع.
Ken Reynolds
كين رينولدز
( ltwu46b@prodigy.com )
(ltwu46b@prodigy.com)