Sunshine on My Shoulders كلمات أغنية ترجمة عربية

I couldn't find a real good tab for this song, so I created this one. I haven't heard
لم أتمكن من العثور على علامة تبويب جيدة لهذه الأغنية، لذلك قمت بإنشاء هذه الأغنية. لم أسمع
song in a long time so this is from memory. It works pretty well.
أغنية منذ وقت طويل لذلك هذا من الذاكرة. إنه يعمل بشكل جيد.
Intro: play first four chords of the chorus.
المقدمة: العزف على أول أربعة أوتار من الكورس.
Chorus:
جوقة:
Sunshine on my shoulders makes me happy.
أشعة الشمس على كتفي تجعلني سعيدا.
Sunshine in my eyes can make me cry
أشعة الشمس في عيني يمكن أن تجعلني أبكي
Sunshine on the water looks so lovely.
تبدو أشعة الشمس على الماء جميلة جدًا.
Sunshine almost always make me high
أشعة الشمس تجعلني منتشيًا دائمًا تقريبًا
Verse:
الآية:
1) If I had a day that I could give you
1) لو كان لدي يوم أستطيع أن أعطيك إياه
2) If I had a tale that I could tell you
2) لو كان لدي حكاية أستطيع أن أرويها لك
1) I'd give to you a day just like today.
1) سأعطيك يومًا مثل هذا اليوم.
2) I'd tell a tale sure to make you smile.
2) سأخبرك قصة من المؤكد أنها ستجعلك تبتسم.
1) If I had a song that I could sing for you.
1) لو كان لدي أغنية أستطيع أن أغنيها لك.
2) If I had a wish that I could wish for you.
2) لو كان لي أمنية لأتمنى لك.
1) I'd sing a song to make you feel this way.
1) سأغني أغنية لتجعلك تشعر بهذه الطريقة.
2) I'd make a wish for sunshine all the while.
2) أتمنى أن تشرق الشمس طوال الوقت.
Last Chorus:
الكورس الأخير:
Sunshine almost all the time makes me high.
أشعة الشمس طوال الوقت تقريبًا تجعلني منتشيًا.
Sunshine almost always.
أشعة الشمس دائما تقريبا.