Sunshine on My Shoulders Songtekst Nederlandse Vertaling

I couldn't find a real good tab for this song, so I created this one. I haven't heard
Ik kon geen echt goed tabblad voor dit nummer vinden, dus heb ik deze gemaakt. Ik heb het niet gehoord
song in a long time so this is from memory. It works pretty well.
nummer in een lange tijd, dus dit komt uit het geheugen. Het werkt behoorlijk goed.
Intro: play first four chords of the chorus.
Intro: speel de eerste vier akkoorden van het refrein.
Chorus:
refrein:
Sunshine on my shoulders makes me happy.
Zonneschijn op mijn schouders maakt mij blij.
Sunshine in my eyes can make me cry
Zonneschijn in mijn ogen kan me aan het huilen maken
Sunshine on the water looks so lovely.
De zon op het water ziet er zo heerlijk uit.
Sunshine almost always make me high
Van zonneschijn word ik bijna altijd high
Verse:
Vers:
1) If I had a day that I could give you
1) Als ik een dag had die ik je kon geven
2) If I had a tale that I could tell you
2) Als ik een verhaal had dat ik je kon vertellen
1) I'd give to you a day just like today.
1) Ik zou je een dag geven zoals vandaag.
2) I'd tell a tale sure to make you smile.
2) Ik zou een verhaal vertellen dat je zeker zal laten lachen.
1) If I had a song that I could sing for you.
1) Als ik een lied had dat ik voor je zou kunnen zingen.
2) If I had a wish that I could wish for you.
2) Als ik een wens had die ik voor jou zou kunnen wensen.
1) I'd sing a song to make you feel this way.
1) Ik zou een lied zingen om je dit gevoel te geven.
2) I'd make a wish for sunshine all the while.
2) Ik zou de hele tijd een wens voor zonneschijn doen.
Last Chorus:
Laatste refrein:
Sunshine almost all the time makes me high.
Van zonneschijn word ik bijna altijd high.
Sunshine almost always.
Bijna altijd zon.