Sunshine on My Shoulders Versuri Traducere în Română

John Denver - Sunshine on My Shoulders

by John Denver

John Denver - Sunshine on My Shoulders versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Sunshine on My Shoulders - John Denver
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Denver Sunshine on My Shoulders

I couldn't find a real good tab for this song, so I created this one. I haven't heard
Nu am găsit o filă bună pentru această melodie, așa că am creat-o pe aceasta. Nu am auzit
song in a long time so this is from memory. It works pretty well.
cântec de mult timp, așa că acesta este din memorie. Funcționează destul de bine.
Intro: play first four chords of the chorus.
Introducere: redați primele patru acorduri ale refrenului.
Chorus:
Refren:
Sunshine on my shoulders makes me happy.
Soarele pe umerii mei mă face fericit.
Sunshine in my eyes can make me cry
Soarele din ochi mă poate face să plâng
Sunshine on the water looks so lovely.
Soarele pe apă arată atât de minunat.
Sunshine almost always make me high
Soarele aproape întotdeauna mă înalță
Verse:
Vers:
1) If I had a day that I could give you
1) Dacă aș avea o zi pe care ți-aș putea oferi
2) If I had a tale that I could tell you
2) Dacă aș avea o poveste pe care ți-aș putea spune
1) I'd give to you a day just like today.
1) Ți-aș oferi o zi ca azi.
2) I'd tell a tale sure to make you smile.
2) Aș spune o poveste care să te facă să zâmbești.
1) If I had a song that I could sing for you.
1) Dacă aș avea un cântec pe care ți-aș putea cânta.
2) If I had a wish that I could wish for you.
2) Dacă aș avea o dorință pe care ți-aș putea dori.
1) I'd sing a song to make you feel this way.
1) Aș cânta o melodie pentru a te face să te simți așa.
2) I'd make a wish for sunshine all the while.
2) Mi-aș pune o dorință de soare tot timpul.
Last Chorus:
Ultimul refren:
Sunshine almost all the time makes me high.
Soarele aproape tot timpul mă face mare.
Sunshine almost always.
Soare aproape întotdeauna.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.