Sunshine on My Shoulders Letras Tradução em Português

John Denver - Luz do sol em meus ombros

by John Denver

John Denver - Sunshine on My Shoulders letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Sunshine on My Shoulders - John Denver
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Denver Sunshine on My Shoulders

I couldn't find a real good tab for this song, so I created this one. I haven't heard
Não consegui encontrar uma tablatura realmente boa para essa música, então criei esta. eu não ouvi
song in a long time so this is from memory. It works pretty well.
música há muito tempo, então isso é de memória. Funciona muito bem.
Intro: play first four chords of the chorus.
Introdução: toque os primeiros quatro acordes do refrão.
Chorus:
Refrão:
Sunshine on my shoulders makes me happy.
A luz do sol em meus ombros me deixa feliz.
Sunshine in my eyes can make me cry
A luz do sol nos meus olhos pode me fazer chorar
Sunshine on the water looks so lovely.
O sol na água parece tão lindo.
Sunshine almost always make me high
A luz do sol quase sempre me deixa chapado
Verse:
Versículo:
1) If I had a day that I could give you
1) Se eu tivesse um dia que pudesse te dar
2) If I had a tale that I could tell you
2) Se eu tivesse uma história que pudesse te contar
1) I'd give to you a day just like today.
1) Eu daria a você um dia igual a hoje.
2) I'd tell a tale sure to make you smile.
2) Eu contaria uma história que certamente faria você sorrir.
1) If I had a song that I could sing for you.
1) Se eu tivesse uma música que pudesse cantar para você.
2) If I had a wish that I could wish for you.
2) Se eu tivesse um desejo, poderia desejar para você.
1) I'd sing a song to make you feel this way.
1) Eu cantaria uma música para fazer você se sentir assim.
2) I'd make a wish for sunshine all the while.
2) Eu desejaria sol o tempo todo.
Last Chorus:
Último refrão:
Sunshine almost all the time makes me high.
A luz do sol quase o tempo todo me deixa chapado.
Sunshine almost always.
Sol quase sempre.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.