Sunshine on My Shoulders Текст Песни Перевод на Русский

I couldn't find a real good tab for this song, so I created this one. I haven't heard
Я не смог найти хорошую табулатуру для этой песни, поэтому создал эту. я не слышал
song in a long time so this is from memory. It works pretty well.
песня очень давно, так что это по памяти. Это работает очень хорошо.
Intro: play first four chords of the chorus.
Вступление: сыграйте первые четыре аккорда припева.
Chorus:
Припев:
Sunshine on my shoulders makes me happy.
Солнечный свет на моих плечах делает меня счастливым.
Sunshine in my eyes can make me cry
Солнечный свет в моих глазах может заставить меня плакать
Sunshine on the water looks so lovely.
Солнечный свет на воде выглядит так красиво.
Sunshine almost always make me high
Солнечный свет почти всегда поднимает мне настроение
Verse:
Стих:
1) If I had a day that I could give you
1) Если бы у меня был день, который я мог бы подарить тебе
2) If I had a tale that I could tell you
2) Если бы у меня была история, которую я мог бы рассказать тебе
1) I'd give to you a day just like today.
1) Я бы подарил тебе такой же день, как сегодня.
2) I'd tell a tale sure to make you smile.
2) Я бы рассказал историю, которая обязательно заставит вас улыбнуться.
1) If I had a song that I could sing for you.
1) Если бы у меня была песня, которую я мог бы спеть для тебя.
2) If I had a wish that I could wish for you.
2) Если бы у меня было желание, я бы мог пожелать тебе.
1) I'd sing a song to make you feel this way.
1) Я бы спел песню, чтобы ты почувствовал это.
2) I'd make a wish for sunshine all the while.
2) Мне все время хотелось солнечного света.
Last Chorus:
Последний припев:
Sunshine almost all the time makes me high.
Солнечный свет почти всегда вызывает у меня кайф.
Sunshine almost always.
Солнце почти всегда.