Broken Down Cowboy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Broken Down Cowboy - John Fogerty
Załamany kowboj – John Fogerty
Email: mxozzon@passagen.se
E-mail: mxozzon@passagen.se
Intro G-D-C-D 1x
Wprowadzenie G-D-C-D 1x
If I was a gambling man,
Gdybym był hazardzistą,
never would have let you play your hand
nigdy nie pozwoliłbym ci rozegrać swojej ręki
with the broken down cowboy like me
z załamanym kowbojem, takim jak ja
Cos you never can trust your luck
Bo nigdy nie można ufać swojemu szczęściu
he's bad news in a pickup truck
ma złe wieści w pickupie
a broken down cowboy like me
załamanym kowbojem jak ja
He played every card he's got
Zagrał każdą kartą, jaką miał
had a good hand but he messed it up
miał dobrą rękę, ale ją schrzanił
with that bummer down tumbled down hard
z tym bummerem spadł mocno w dół
saddled banks for the pain
osiodłane banki z powodu bólu
carries them around just like her middle name
nosi je ze sobą, tak jak jej drugie imię
a losing streak play them or dont
passa porażek, graj z nimi lub nie
Oh he stang you along sang you a lonesome song
Och, pociągnął cię za sobą i zaśpiewał ci samotną piosenkę
but he wind up alone again
ale znowu zostaje sam
no matter how hard you try
nieważne jak bardzo się starasz
never gonna let you get inside
nigdy nie pozwolę ci wejść do środka
that tumbled down broken down hard
który runął mocno, rozbity
it's a tough riding rodeo
to trudne rodeo
mean hard stewin long time ago
oznacza twardy gulasz dawno temu
a broken down cowboy like me
załamanym kowbojem jak ja
But the way I feel about you
Ale to, co do ciebie czuję
wouldn't want that horse to hurt you to
Nie chciałbym, żeby ten koń cię skrzywdził
a broken down cowboy like me
załamanym kowbojem jak ja
Solo(same as verse)
Solo (tak samo jak werset)
Oh he stang you along sang you a lonesome song
Och, pociągnął cię za sobą i zaśpiewał ci samotną piosenkę
but he wind up alone again
ale znowu zostaje sam
If I was a gambling man,
Gdybym był hazardzistą,
never would have let you play that hand
nigdy nie pozwoliłbym ci rozegrać tego rozdania
with the broken down cowboy like me
z załamanym kowbojem, takim jak ja