I Wonder Where You Are Tonight Letras Tradução em Português

I Wonder Where You Are Tonight
Eu me pergunto onde você está esta noite
Music and Lyrics by Johnny Bond
Música e letra de Johnny Bond
As performed by John Hartford
Interpretada por John Hartford
Gum Tree Canoe
Canoa de goma
Banjo tuned E, Capo 3, Key E
Banjo afinado E, Capo 3, Key E
Tonight I'm sad, my heart is weary
Esta noite estou triste, meu coração está cansado
I'm wondering if I'm wrong or right
Estou me perguntando se estou certo ou errado
Although you've gone and found another
Embora você tenha ido e encontrado outro
I wonder where you are tonight
Eu me pergunto onde você está esta noite
(Chorus)
(Refrão)
That old rain is cold and slowly fallin'
Aquela chuva velha está fria e caindo lentamente
Upon my window pane tonight
Na minha janela esta noite
And tho' your love was even colder
E embora seu amor fosse ainda mais frio
I wonder where you are tonight
Eu me pergunto onde você está esta noite
Your heart was cold, you never loved me
Seu coração estava frio, você nunca me amou
Tho' you said you often cared
Embora você disse que muitas vezes se importava
And now you've gone and found another
E agora você foi e encontrou outro
Someone who knows the love I shared
Alguém que conhece o amor que compartilhei
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Then came the dawn that day you left me
Então chegou o amanhecer daquele dia em que você me deixou
I tried to smile with all my might
Eu tentei sorrir com todas as minhas forças
But you could see the pain within me
Mas você podia ver a dor dentro de mim
That lingers in my heart tonight
Isso permanece em meu coração esta noite
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)