Master of Disaster كلمات أغنية ترجمة عربية

MASTER OF DISASTER
سيد الكوارث
Capo at the second fret
كابو في الحنق الثاني
Verse 1:
الآية 1:
Close one there
إغلاق واحد هناك
Choking in clean underwear
الاختناق بالملابس الداخلية النظيفة
Bleeding tongue
نزيف اللسان
Eight ball pounding in my lungs
ثماني كرات تقصف في رئتي
Ship to shore
السفينة إلى الشاطئ
I can't see the coastline anymore
لم أعد أستطيع رؤية الساحل بعد الآن
I shouldn't be here
لا ينبغي لي أن أكون هنا
I thought I made that loud and clear
اعتقدت أنني جعلت ذلك بصوت عال وواضح
(Chorus)
(جوقة)
But the master of disaster Gets tangled in his telecaster
لكن سيد الكارثة يتشابك في جهاز البث الخاص به
He can't play it any faster When he plays the blues
لا يمكنه العزف بشكل أسرع عندما يعزف موسيقى البلوز
When he had the heart to ask her And every note just shook the plaster
عندما كان القلب يسألها وكل ملاحظة هزت الجبس فقط
Now he's just a mean old bastard When he plays the blues
الآن هو مجرد لقيط عجوز لئيم عندما يعزف موسيقى البلوز
Verse 2:
الآية 2:
China town
مدينة الصين
Chasing that old dragon down
مطاردة هذا التنين القديم
Madam Wong's
سيدتي وونغ
We play the blues with the curtains drawn
نحن نعزف موسيقى البلوز والستائر مسدلة
Sidewalks of white
الأرصفة بيضاء
While the LA sun beat out the night
بينما تغلب شمس لوس أنجلوس على الليل
Pounding brain
قصف الدماغ
My last transmission down the drain
آخر إرسال لي في البالوعة
(Chorus)
(جوقة)
Verse 3:
الآية 3:
There's a debt I owe
هناك دين أدين به
I'll never pay before I go
لن أدفع أبدًا قبل أن أذهب
So I sing the blues
لذلك أغني البلوز
Hand me down my walking shoes
سلمني حذائي للمشي
You're in my heart
أنت في قلبي
Though we may be miles apart
على الرغم من أننا قد تكون على بعد أميال
There's my point
هذه هي وجهة نظري
I'll see you in another joint
سوف أراك في مشترك آخر
(Chorus)
(جوقة)