Master of Disaster Текст Песни Перевод на Русский

MASTER OF DISASTER
МАСТЕР КАТАСТРОФЫ
Capo at the second fret
Каподастр на втором ладу
Verse 1:
Стих 1:
Close one there
Закройте один там
Choking in clean underwear
Подавился чистым бельем.
Bleeding tongue
Кровоточащий язык
Eight ball pounding in my lungs
Восемь мячей стучат в моих легких
Ship to shore
Доставка на берег
I can't see the coastline anymore
Я больше не вижу береговой линии
I shouldn't be here
меня не должно быть здесь
I thought I made that loud and clear
Я думал, что сказал это громко и ясно
(Chorus)
(Припев)
But the master of disaster Gets tangled in his telecaster
Но хозяин катастрофы запутывается в своем телекастере.
He can't play it any faster When he plays the blues
Он не может играть быстрее, когда играет блюз.
When he had the heart to ask her And every note just shook the plaster
Когда у него хватило смелости спросить ее, И каждая нота просто сотрясала штукатурку.
Now he's just a mean old bastard When he plays the blues
Теперь он просто старый ублюдок, когда играет блюз.
Verse 2:
Стих 2:
China town
Китай-город
Chasing that old dragon down
Преследуя этого старого дракона
Madam Wong's
Мадам Вонг
We play the blues with the curtains drawn
Мы играем блюз с задернутыми шторами
Sidewalks of white
Тротуары белого цвета
While the LA sun beat out the night
Пока солнце Лос-Анджелеса затмило ночь
Pounding brain
Стук мозга
My last transmission down the drain
Моя последняя передача в канализацию
(Chorus)
(Припев)
Verse 3:
Стих 3:
There's a debt I owe
У меня есть долг
I'll never pay before I go
Я никогда не заплачу, пока не уйду
So I sing the blues
Поэтому я пою блюз
Hand me down my walking shoes
Передай мне мою обувь для ходьбы
You're in my heart
Ты в моем сердце
Though we may be miles apart
Хотя мы можем быть на расстоянии многих миль друг от друга
There's my point
Вот моя точка зрения
I'll see you in another joint
Увидимся в другом заведении
(Chorus)
(Припев)