Through Your Hands Letras Tradução em Português

By: John Hiatt
Por: John Hiatt
x means dub or don't play.
x significa dublar ou não reproduzir.
verses
versos
transition
transição
B7sus x24x50
B7sus x24x50
INTRO: E A B E A B
INTRODUÇÃO: E A B E A B
You were dreamin' on a park bench by the broad highway somewhere
Você estava sonhando em um banco de parque perto da estrada em algum lugar
When music from the carilon it seemed to hurl your heart out there
Quando a música do carilão parecia lançar seu coração para fora
Past the scientific darkness, past the fireflies that float
Além da escuridão científica, além dos vaga-lumes que flutuam
To an angel bending down to wrap you in her warmest coat
Para um anjo se abaixando para te envolver em seu casaco mais quente
And you ask, "What am I not doing?"
E você pergunta: "O que não estou fazendo?"
She says, "Your voice cannot command."
Ela diz: “Sua voz não pode comandar”.
She says, "In time, you will move mountains,
Ela diz: "Com o tempo, você moverá montanhas,
and it will co-------ome through your hands."
e ele passará pelas suas mãos.
Still you argue for an option, still you angle for your case
Ainda assim você defende uma opção, ainda assim você defende o seu caso
Like you wouldn't know a burnin' bush if it blew up in your face
Como se você não reconhecesse um arbusto em chamas se ele explodisse na sua cara
Yeah, we scheme about the future as we dream about the past
Sim, planejamos o futuro enquanto sonhamos com o passado
When just a simple reachin' out might build a bridge that lasts
Quando apenas um simples esforço pode construir uma ponte que dure
CHORUS,
CORO,
then:
então:
BREAK: G F#maj7 Emin7 A7sus4 A7
QUEBRA: G F#maj7 Emin7 A7sus4 A7
Yeeaahhh eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Yeaahhh eeeeeeeeeeeeeeeee
So whatever your hands find to do, go on and do it with all your heart
Então, o que quer que suas mãos encontrem para fazer, vá em frente e faça de todo o coração
There are thoughts enough to blow men's minds and tear great worlds apart
Existem pensamentos suficientes para explodir a mente dos homens e destruir grandes mundos
There's a healin' touch to find you out on that broad highway somewhere
Há um toque de cura para encontrar você naquela estrada larga em algum lugar
To lift you high like music flyin through the angel's hair.
Para te levantar alto como música voando pelos cabelos do anjo.
Don't ask what you are not doing
Não pergunte o que você não está fazendo
Because your voice cannot command
Porque sua voz não pode comandar
You see, in time, we will move mountains
Você vê, com o tempo, moveremos montanhas
And it will come through --
E isso vai acontecer -
--no chord-------- E A B E A B
--sem acorde----------- E A B E A B
Right through your hands. //// //// //
Direto pelas suas mãos. //// //// //
Through your hands //// //// //
Através de suas mãos //// //// //
E A (slow & fade on A, then end on E)
EA (lento e desbotado em A, depois finalizado em E)
Through your haaannnnddss....
Através do seu haaannnnddss....