Attica State Versuri Traducere în Română

"Attica State" John Lennon
„Statul Attica” John Lennon
What a waste of human power
Ce risipă de putere umană
What a waste of human lives,
Ce risipă de vieți omenești,
shoot the prisioners in the towers
împușcă prizonierii în turnuri
Forthy-three poor widowed wives
Patruzeci și trei de soții văduve sărace
Media blames it on the prisioners,
Mass-media dă vina pe prizonieri,
But the prisioners did not kill
Dar prizonierii nu au ucis
"Rockefeller pulled the trigger"
„Rockefeller a apăsat pe trăgaci”
That's what the people feel.
Asta simt oamenii.
Attica state, Attica state
Statul Attica, statul Attica
we're all mates with Attica state.
toți suntem prieteni cu statul Attica.
Free the prisoners, free the judges
Eliberați prizonierii, eliberați judecătorii
Free all the prisoners everywhere,
Eliberați toți prizonierii de pretutindeni,
All they want is truth and justice
Tot ce vor ei este adevăr și dreptate
All they need is love and care
Tot ce au nevoie este dragoste și grijă
They all live in suffocation,
Toți trăiesc în sufocare,
Let's not wathc them die in sorrow,
Să nu-i vedem mor de întristare,
Now's the time for revolution,
Acum este timpul pentru revoluție,
Give them all chance to grow.
Dă-le tuturor șansa de a crește.
Attica state......
Statul Attica......
Come together join the movement,
Veniți împreună, alăturați-vă mișcării,
Take a stand for human rights,
Luați atitudine pentru drepturile omului,
Fear and hatred clouds our judgement,
Frica și ura ne întunecă judecata,
Free us all from endless night,
Eliberează-ne pe toți de noaptea nesfârșită,
Attica state....
Statul Attica....
We are all mates...
toti suntem prieteni...
We all live in......
traim cu totii in......
Attica, Attica, Attica state.
Attica, Attica, statul Attica.