Just Now Letras Tradução em Português
John Martyn - agora mesmo
by John Martyn
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I know that there is a little lick using the f chord (taking your finger off of the
Eu sei que há uma pequena lambida usando o acorde f (tirando o dedo do
fret of the high e string)
traste da corda mi aguda)
at the end of most measures, but if you can use your ears you can figure it out.
no final da maioria das medidas, mas se você usar os ouvidos, poderá descobrir.
I was trying to find this song (at least chords for it because, well, it's John Martyn,
Eu estava tentando encontrar essa música (pelo menos os acordes porque, bem, é John Martyn,
can't go wrong) anyway I
não pode dar errado) de qualquer maneira eu
could only find Power tabs for it, so I desided to grab my guitar and capo and make my
só consegui encontrar guias Power para ele, então decidi pegar minha guitarra e capo e fazer meu
online "chord tab" for the people out there like me
"Guia de acordes" online para pessoas como eu
who don't have Power tabs.
que não têm guias Power.
For questions (that I probably can't answer)
Para perguntas (que provavelmente não consigo responder)
email me (Only email if you have questions about my tab please!)
envie-me um e-mail (apenas envie um e-mail se tiver dúvidas sobre minha guia, por favor!)
heelofkevin@gmail.com
heelofkevin@gmail.com
so I hope you enjoy, and spread the music!
então espero que gostem, e divulguem a música!
searching back through the friends i've known
procurando através dos amigos que conheci
Sometimes sad for the way it's grown
Às vezes triste pela forma como cresceu
Ranging up and ranging out
Subindo e saindo
And trying to change my ways about
E tentando mudar meus hábitos
There's a place in the leaf, a place in the bough
Há um lugar na folha, um lugar no galho
Found a place for me just now, just now, just now
Encontrei um lugar para mim agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo
Moving on with every word
Seguindo em frente com cada palavra
Moving with all the words I've heard
Movendo-me com todas as palavras que ouvi
Turning the wheel as fast as I can
Girando o volante o mais rápido que posso
Turning the wheel to make me a man
Girando o volante para me tornar um homem
There's a man in the moon, a man in the sea
Há um homem na lua, um homem no mar
Growing strong, there's a man in me just now, just now, just now
Crescendo forte, há um homem em mim agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo
No behind and no before
Não atrás e não antes
There's no need to worry any more
Não há mais necessidade de se preocupar
Happy then, happy now
Feliz então, feliz agora
There's always a way to get happy somehow
Sempre há uma maneira de ficar feliz de alguma forma
Friend on the road, a friend in the home
Amigo na estrada, amigo em casa
A better friend now than I've ever known just now, just now, just now
Um amigo melhor agora do que jamais conheci agora, agora, agora
Searching back through the friends I've known
Procurando pelos amigos que conheci
Sometimes sad for the way it's grown
Às vezes triste pela forma como cresceu
Changing up and ranging out
Mudando e variando
And trying to change my ways about
E tentando mudar meus hábitos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
