Comfortable Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Mayer
John Mayer
I know this is a little different than the actual version but hopefully you will find it
Bunun gerçek versiyondan biraz farklı olduğunu biliyorum ama umarım bulursunuz
little bit more playable. Also you're really supposed to have a capo on the third fret
biraz daha oynanabilir. Ayrıca üçüncü perdede gerçekten bir kapo olması gerekiyor
i really don't think it matters.
gerçekten önemli olduğunu düşünmüyorum.
e---0h2-------2p0-------0--2--3--2----------2--2--2p0-------0--2--3-|
e---0h2------2p0-------0--2--3--2----------2--2--2p0-------0--2--3-|
e---2p0----3-----------------3----0----2-----|
e---2p0----3--3----0---2-----|
I just remembered, that time at the market
Şimdi hatırladım, pazardaki o zamanı
Snuck up behind me and jumped on my shopping cart
Arkamdan gizlice yaklaştı ve alışveriş sepetime atladı
And rode down, isle five
Ve aşağı indim, beşinci adaya
You looked behind you to smile back at me
Bana gülümsemek için arkana baktın
Crashed into a rack full of magazines
Dergilerle dolu bir rafa çarptı
They asked us, if we could leave
Bize çıkıp çıkamayacağımızı sordular
D* - Bm ?? Am7 ?? D7 (played like the verse)
D* - Bm ?? Am7 ?? D7 (ayet gibi oynandı)
Can't remember, what went wrong last September
Geçen Eylül ayında neyin yanlış gittiğini hatırlayamıyorum
Though I??m sure that you'd remind me, if you had to
Gerçi mecbur kalsan bana hatırlatacağından eminim
Our love was, comfortable and so broken in
Aşkımız rahattı ve çok kırılmıştı
(let note fade out)
(notun kaybolmasına izin verin)
I sleep with this new girl I??m still getting used to
Hâlâ alışmaya çalıştığım bu yeni kızla yatıyorum
My friends all approve, say she??s gonna be good for you
Arkadaşlarımın hepsi onaylıyor, onun sana iyi geleceğini söylüyorlar
They throw me, high fives
Beni fırlatıyorlar, beşlik çak
She says that the bible is all that she reads
Okuduğu tek şeyin İncil olduğunu söylüyor
And prefers that I not use profan-ity
Ve küfür kullanmamamı tercih ediyor
Your mouth was, so dirty
Ağzın çok kirliydi
Life of the party and she swears that she's artsy
Parti hayatı ve sanatsal olduğuna yemin ediyor
But you could distinguish Miles from Coltrane
Ama Miles'ı Coltrane'den ayırt edebiliyordunuz
Our love was, comfortable and so broken in
Aşkımız rahattı ve çok kırılmıştı
su
su
She's perfect, so flawless or so they say
O mükemmel, o kadar kusursuz ki ya da öyle diyorlar
(let note fade out)
(notun kaybolmasına izin verin)
She thinks I can't see the smile that she's faking
Sahte gülümsemesini göremediğimi sanıyor
and poses for pictures that aren't being tak-en
ve çekilmeyen fotoğraflar için poz veriyor
I loved you grey sweat pants
Seni sevdim gri eşofman altı
No makeup, so perfect
Makyajsız çok mükemmel
Our love was, comfortable and so broken in
Aşkımız rahattı ve çok kırılmıştı
She's perfect, so flawless I'm not impressed,
O mükemmel, o kadar kusursuz ki etkilenmedim
I want you back
seni geri istiyorum