Bad Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bad Boy - John Prine
Kötü Çocuk - John Prine
Email: Dlgibson@netscape.com
E-posta: Dlgibson@netscape.com
Year: 1993
Yıl: 1993
Intro:
Giriş:
I been a bad boy, I been long gone
Ben kötü bir çocuktum, çoktan gitmiştim
I been out there, I never phone home
Oradaydım, asla eve telefon etmedim
I never gave you not one little clue where I'd been
Sana nerede olduğum hakkında en ufak bir ipucu bile vermedim
I've been a bad boy again.
Yine kötü bir çocuk oldum.
I got a way off fallin' in love
Aşık olmaktan bir yolum var
With angels that don't shove
İtmeyen meleklerle
You into thinkin that you are committing a sin
Günah işlediğini sanıyorsun
I've been a bad boy again.
Yine kötü bir çocuk oldum.
Chorus:
Koro:
I've been a bad boy again
Yine kötü bir çocuk oldum
Now I've been a bad boy again
Şimdi yine kötü bir çocuk oldum
And all the trouble that I'm in
Ve içinde bulunduğum tüm sorunlar
Makes me a bad boy again
Beni yine kötü bir çocuk yapıyor
I've been a bad boy again
Yine kötü bir çocuk oldum
Now I've been a bad boy again
Şimdi yine kötü bir çocuk oldum
And all the trouble that I'm in
Ve içinde bulunduğum tüm sorunlar
Makes me a bad boy again
Beni yine kötü bir çocuk yapıyor
I must have walked round in a real fog
Gerçek bir sisin içinde dolaşmış olmalıyım
I was your best friend now I'm a real dog
Ben senin en iyi arkadaşındım, şimdi gerçek bir köpeğim
I never thought that now would ever catch up with then
Şimdinin o zamana yetişebileceğini hiç düşünmemiştim
I've been a bad boy again.
Yine kötü bir çocuk oldum.
I've been a bad boy I sung a wrong song
Kötü bir çocuk oldum, yanlış bir şarkı söyledim
I took a left turn I stayed too long
Sola döndüm, çok uzun süre kaldım
As you were thinkin' that I wasnt just like all other men
Sen benim diğer erkekler gibi olmadığımı düşünürken
I've been a bad boy again.
Yine kötü bir çocuk oldum.
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)