In Spite of Ourselves Текст Песни Перевод на Русский

In Spite of Ourselves John Prine with Iris Dement duet
Дуэт Джона Прайна и Айрис Демент «Вопреки нам»
Intro:
Введение:
She don't like her eggs all runny
Ей не нравится, что ее яйца жидкие.
She thinks crossin' her legs is funny
Она думает, что скрещивать ноги - это смешно
She looks down her nose at money
Она смотрит свысока на деньги
She gets it on like the Easter Bunny
Она одевается, как пасхальный кролик.
She's my baby I'm her honey
Она моя малышка, я ее сладкий
I'm never gonna let her go
Я никогда не отпущу ее
He ain't got laid in a month of Sundays
Он не трахался целый месяц по воскресеньям
I caught him once and he was sniffin' my undies
Однажды я поймал его, и он нюхал мои трусы.
He ain't too sharp but he gets things done
Он не слишком сообразительный, но он добивается цели
Drinks his beer like it's oxygen
Пьет пиво, как будто это кислород.
He's my baby
Он мой ребенок
And I'm his honey
И я его мед
Never gonna let him go
Никогда не отпущу его
In spite of ourselves
Несмотря на нас самих
We'll end up a'sittin' on a rainbow
В конечном итоге мы сидим на радуге
Against all odds
Вопреки всему
Honey, we're the big door prize
Дорогая, мы - большой приз
We're gonna spite our noses
Мы будем злить наши носы
Right off of our faces
Прямо с наших лиц
There won't be nothin' but big old hearts
Не будет ничего, кроме больших старых сердец
Dancin' in our eyes.
Танцы в наших глазах.