Same Thing Happened to Me Letras Tradução em Português

Subject: CRD: Same thing happened to me by John Prine
Assunto: CRD: A mesma coisa aconteceu comigo por John Prine
Date: Tue, 5 Sep 1995 09:16:17 -0600 (MDT)
Data: terça-feira, 5 de setembro de 1995 09:16:17 -0600 (MDT)
SAME THING HAPPENED TO ME
A MESMA COISA ACONTECEU COMIGO
Words and music by John Prine and Gary Nicholson
Letra e música de John Prine e Gary Nicholson
>From Lost Dogs and Mixed Blessings, Oh Boy Records, 1995
> De Lost Dogs e Mixed Blessings, Oh Boy Records, 1995
Chords by Sam Booker (booker@elvice.stortek.com)
Acordes de Sam Booker (booker@elvice.stortek.com)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Moonlight shining on the back of my hand
Luar brilhando nas costas da minha mão
Cat Fight rattlin' the garbage can
Cat Fight sacudindo a lata de lixo
Looks like somethin' chased you up a tree
Parece que algo te perseguiu em uma árvore
Same thing, same thing happened to me
A mesma coisa, a mesma coisa aconteceu comigo
Wild wind blowing down the neck of my shirt
Vento selvagem soprando na gola da minha camisa
Old men sitting on a bench in the dirt
Velhos sentados em um banco no chão
Seems that another ship has gone out to sea
Parece que outro navio saiu para o mar
Same thing, same thing happened to me
A mesma coisa, a mesma coisa aconteceu comigo
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
Shoe shine someone's got to tell ya the news
Engraxate, alguém tem que te contar as novidades
A fine line separates a boy from the blues
Uma linha tênue separa um garoto do blues
Looks like you could use some company
Parece que você poderia usar alguma companhia
Same thing, same thing happened to me
A mesma coisa, a mesma coisa aconteceu comigo
Runnin', runnin' just as fast as I can
Correndo, correndo o mais rápido que posso
Someone, someone take a hold of my hand
Alguém, alguém segure minha mão
Looks like somethin' chased you up a tree
Parece que algo te perseguiu em uma árvore
Same thing, same thing happened to me
A mesma coisa, a mesma coisa aconteceu comigo
Same thing, same thing happened to me
A mesma coisa, a mesma coisa aconteceu comigo
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES: