Take a Look at My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well I know a guy that's got a lot to lose,
Cóż, znam gościa, który ma wiele do stracenia,
He's a pretty nice fella, kinda confused.
To całkiem miły facet, trochę zdezorientowany.
He's got muscles in his head ain't never been used,
Ma mięśnie w głowie, których nigdy nie używał,
He thinks he owns half of this town.
Myśli, że jest właścicielem połowy tego miasta.
Well he starts drinkin' heavy, gets a big red nose,
Cóż, zaczyna dużo pić, dostaje dużego czerwonego nosa,
Then he fights with his lady, until it shows.
Potem walczy ze swoją damą, aż to widać.
He takes her out to dinner, and buys her new clothes,
Zabiera ją na kolację i kupuje jej nowe ubrania,
And that's the way that the world goes 'round.
I w ten sposób świat się kręci.
That's the way that the world goes 'round,
W ten sposób kręci się świat,
You're up one day, the next you're down,
Jednego dnia jesteś na górze, następnego jesteś na dole,
It's half inch of water, but you think you're gonna drown,
To pół cala wody, ale myślisz, że utoniesz,
That's the way that the world goes 'round.
W ten sposób kręci się świat.
I was sittin' in the bathtub, a-countin' my toes,
Siedziałem w wannie i liczyłem palce u nóg,
When the radiator broke, the water all froze.
Po zepsuciu się chłodnicy cała woda zamarzła.
I got stuck in the ice, without my clothes,
Utknąłem w lodzie, bez ubrania,
Naked as the eyes of a clown.
Nagi jak oczy klauna.
I was crying those ice cubes, hoping I'd croak,
Płakałam tymi kostkami lodu, mając nadzieję, że zarechotam,
When the sun came through the window, the ice all broke.
Gdy przez okno wzeszło słońce, lód pękł.
I stood up and laughed; I thought it was a joke,
Wstałem i roześmiałem się; Myślałam, że to żart,
That's the way that the world goes 'round.
W ten sposób kręci się świat.
Did you ever stand and shiver
Czy zdarzyło Ci się kiedyś stać i drżeć?
While you were staring at a river?
Kiedy patrzyłeś na rzekę?
That's the way that the world goes 'round. (repeat...)
W ten sposób kręci się świat. (powtórz...)
That's the way that the world goes 'round,
W ten sposób kręci się świat,
That's the way that the world goes 'round.
W ten sposób kręci się świat.