Take a Look at My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well I know a guy that's got a lot to lose,
Kaybedecek çok şeyi olan bir adam tanıyorum.
He's a pretty nice fella, kinda confused.
Oldukça hoş bir adam, kafası biraz karışık.
He's got muscles in his head ain't never been used,
Kafasında hiç kullanılmamış kaslar var.
He thinks he owns half of this town.
Bu kasabanın yarısının kendisine ait olduğunu düşünüyor.
Well he starts drinkin' heavy, gets a big red nose,
Ağır içmeye başladı, burnu büyük kırmızı oldu,
Then he fights with his lady, until it shows.
Daha sonra ortaya çıkana kadar hanımıyla kavga eder.
He takes her out to dinner, and buys her new clothes,
Onu akşam yemeğine çıkarır ve ona yeni kıyafetler alır.
And that's the way that the world goes 'round.
Ve dünya bu şekilde dönüyor.
That's the way that the world goes 'round,
Dünya böyle dönüyor
You're up one day, the next you're down,
Bir gün yukarıdasın ertesi gün aşağıdasın
It's half inch of water, but you think you're gonna drown,
Yarım santim su ama boğulacağını sanıyorsun.
That's the way that the world goes 'round.
Dünyanın dönüşü bu şekilde.
I was sittin' in the bathtub, a-countin' my toes,
Küvette oturuyordum, ayak parmaklarımı sayıyordum.
When the radiator broke, the water all froze.
Radyatör bozulunca suyun tamamı dondu.
I got stuck in the ice, without my clothes,
Kıyafetlerim olmadan buzun içinde sıkışıp kaldım.
Naked as the eyes of a clown.
Bir palyaçonun gözleri kadar çıplak.
I was crying those ice cubes, hoping I'd croak,
Vıraklayacağımı umarak o buz küplerini ağlıyordum.
When the sun came through the window, the ice all broke.
Güneş pencereden içeri girdiğinde buzlar kırıldı.
I stood up and laughed; I thought it was a joke,
Ayağa kalktım ve güldüm; Bunun bir şaka olduğunu sanıyordum
That's the way that the world goes 'round.
Dünyanın dönüşü bu şekilde.
Did you ever stand and shiver
Hiç durup titredin mi
While you were staring at a river?
Bir nehre bakarken mi?
That's the way that the world goes 'round. (repeat...)
Dünyanın dönüşü bu şekilde. (tekrar...)
That's the way that the world goes 'round,
Dünya böyle dönüyor
That's the way that the world goes 'round.
Dünyanın dönüşü bu şekilde.