Crystal Blue Persuasion Testo Traduzione Italiana

"Crystal Blue Persuasion"
"Persuasione blu cristallo"
(Tommy James/Mike Vale/Eddie Gray)
(Tommy James/Mike Vale/Eddie Gray)
(Notes: 1) If you really want to get technical, the C#m7/A could be notated
(Note: 1) Se proprio vuoi entrare nel dettaglio tecnico, si potrebbe scrivere C#m7/A
as Amaj9. 2) Play C#m7 as xx6657 and Bm7 as xx4435. 3) This is Tommy
come Amaj9. 2) Suona C#m7 come xx6657 e Bm7 come xx4435. 3) Questo è Tommy
James' favorite of all his/their singles; mine, too.)
Il preferito di James tra tutti i suoi singoli; anche il mio.)
Intro:
Introduzione:
(congas solo for 2 bars)
(congas solista per 2 battute)
The bass for the intro and verses varies, but is basically
Il basso per l'intro e le strofe varia, ma fondamentalmente lo è
v v v v v v v v
v v v v v v v v
verse 1:
versetto 1:
Look over yonder what do you see
Guarda laggiù cosa vedi
The sun is a-risin' / most definitely
Il sole sta sorgendo / sicuramente
A new day is comin' / people are changin'
Un nuovo giorno sta arrivando / le persone stanno cambiando
Ain't it beautiful / crystal blue persuasion
Non è bellissima / persuasione blu cristallo
verse 2:
versetto 2:
Better get ready / gonna see the light
Meglio prepararsi/vedere la luce
Love, love is the answer / and that's all right
L'amore, l'amore è la risposta / e va bene
So don't you give up now / so easy to find
Quindi non arrenderti adesso / è così facile da trovare
Just look to your soul / and open your mind
Guarda semplicemente la tua anima / e apri la mente
instrumental break:
pausa strumentale:
v v v v
vvvv
guitar repeats above figure over following chords:
la chitarra ripete la figura sopra sui seguenti accordi:
no chords - bass only (pattern similar to verses)
senza accordi - solo basso (modello simile ai versi)
Crystal blue persuasion, mm-hmm
Persuasione blu cristallo, mm-hmm
It's a new vibration
È una nuova vibrazione
Crystal blue persuasion, crystal...
Persuasione blu cristallo, cristallo...
Blue persuasion
Persuasione blu
(key modulates to Bb)
(la tonalità si modula in Sib)
v v v v
vvvv
bass plays above riff (2x)
il basso suona sopra il riff (2x)
verse 3:
versetto 3:
Maybe tomorrow when He looks down
Forse domani, quando abbasserà lo sguardo
Every green field / and every town
Ogni campo verde/e ogni città
All of his children / every nation
Tutti i suoi figli/ogni nazione
There'll be peace and good brotherhood
Ci sarà pace e buona fratellanza
Crystal blue persuasion
Convinzione blu cristallo
Outro:
Conclusione:
Crystal blue persuasion, ah-ha (repeat to fade)
Persuasione blu cristallo, ah-ha (ripeti per svanire)