Come in Stranger Letras Tradução em Português
Johnny Cash - Entre Estranho
by Johnny Cash
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Come In, Stranger
Entre, estranho
This is from the Sun-recordings, made in the 50's.
Isto é das gravações da Sun, feitas na década de 50.
The intro and solo are as played by Luther Perkins.
A introdução e o solo são tocados por Luther Perkins.
If you want to play along with the recording,
Se você quiser tocar junto com a gravação,
you have to tune up your guitar 3/4 (or 1/4 with the capo on 1st fret).
você tem que afinar sua guitarra 3/4 (ou 1/4 com o capo na 1ª casa).
This will match Luther's tuning.
Isto irá corresponder à sintonia de Lutero.
She said, "Come in, stranger, it's good to have you home.
Ela disse: “Entre, estranho, é bom ter você em casa.
I hurried through 'cause I knew it was you
Eu corri porque sabia que era você
When I saw your dog waggin' his tail.
Quando vi seu cachorro abanando o rabo.
Honey, why didn't you let me know by mail?
Querida, por que você não me avisou pelo correio?
You've been gone so long."
Você se foi há tanto tempo."
She said, "Come in, stranger. I know you're weary from all the miles.
Ela disse: “Entre, estranho. Sei que você está cansado de todos os quilômetros.
Just sit right there in your easy chair,
Apenas sente-se aí na sua poltrona,
And tell me all about the places you've been.
E me conte tudo sobre os lugares onde você esteve.
How long it'll be before you leave again;
Quanto tempo levará até você sair novamente;
I hope it's a long, long while."
Espero que demore muito, muito tempo."
She said, "Come in, stranger, ev'rything around home is fine.
Ela disse: "Entre, estranho, tudo em casa está bem.
I've watched and I've waited for you to get back
Eu assisti e esperei você voltar
And I missed you all the time."
E eu senti sua falta o tempo todo."
She said, "Come in, stranger, oh, how I miss you when you're gone.
Ela disse: "Entre, estranho, como sinto sua falta quando você se vai.
I walk the floor and I watch the door,
Ando pelo chão e observo a porta,
And when I lie awake and wonder where you could be,
E quando fico acordado e me pergunto onde você poderia estar,
I'd give anything to have you here with me.
Eu daria tudo para ter você aqui comigo.
I get so lonesome all alone."
Eu fico tão sozinho."
She said, "Come in, stranger, and won't you listen to my plea?
Ela disse: “Entre, estranho, e você não ouvirá meu apelo?
Stay long enough so that the one I love
Fique o tempo suficiente para que quem eu amo
Is not a stranger to me".
Não é um estranho para mim".
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
