Southern Accents Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

To: rob@getinyourcrib.com
Do: rob@getinyourcrib.com
Subject: SOUTHERN ACCENTS - JOHNNY CASH
Temat: AKCENTY POŁUDNIOWE – JOHNNY CASH
Date: Monday, July 26, 1999 6:53 AM
Data: poniedziałek, 26 lipca 1999, godzina 6:53
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-MAIL: gitarazan7@hotmail.com
SOUTHERN ACCENTS
AKCENTY POŁUDNIOWE
JOHNNY CASH
JOHNNY CASE
INTRO: PLAY AN - A CHORD - THEN THIS LITTLE RIFF:
WSTĘP: ZAGRAJ AKORD, A NASTĘPNIE TEN MAŁY RIFF:
A ----2--h4 / 5-----0-----------|
A ----2--h4 / 5-----0----------|
There's a southern accent - where I come from
Tam, skąd pochodzę, jest południowy akcent
The young 'uns call it country - the yankees call it dumb,
Młodzi ludzie nazywają to krajem, Jankesi nazywają to głupim,
I got my own way of talking - but everything gets done,
Mam swój własny sposób mówienia - ale wszystko zostaje zrobione,
(INTRO RI)
(WSTĘP RI)
With a southern accent - where I come from.
Z południowym akcentem - skąd pochodzę.
Now that drunk tank in Atlanta - is just a motel room to
Teraz ten pijany czołg w Atlancie to tylko pokój w motelu
me,
ja,
Think I might go work Orlando - if them orange groves don't
Myślę, że mógłbym pójść do pracy w Orlando, jeśli nie zrobią tego gaje pomarańczowe
freeze,
zamrozić,
Got my own way of working - but everything is run,
Mam swój własny sposób pracy - ale wszystko jest uruchamiane,
(INTRO RI)
(WSTĘP RI)
With a southern accent - where I come from.
Z południowym akcentem - skąd pochodzę.
For just a minute there I was dreaming
Tylko przez minutę śniłem
For just a minute it was all so real
Przez jedną minutę wszystko było takie realne
For just a minute she was standingthere - with me.
Stała tam tylko przez minutę – ze mną.
(INTRO RI)
(WSTĘP RI)
There's a dream I keep having - where my momma comes to
Ciągle śni mi się sen, w którym przychodzi moja mama
me,
ja,
And kneels down over by the window - and says a prayer for
I klęka przy oknie - i odmawia modlitwę
me,
ja,
Got my own way of praying - but everything one's begun,
Mam swój własny sposób modlitwy - ale wszystko się zaczęło,
With a southern accent - where I come from.
Z południowym akcentem - skąd pochodzę.
Got my own way of living - but everything is done,
Mam swój sposób na życie - ale wszystko jest skończone,
M (INTRO RI)
M (WSTĘP RI)
With a southern accent - where I come from.
Z południowym akcentem - skąd pochodzę.
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
WSZELKIE PYTANIA, KOMENTARZE LUB POPRAWKI KIERUJ DO MNIE NA E-MAIL:
guitarzan7@hotmail.com
gitarazan7@hotmail.com
P
P
D O N
D O N
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Uzyskaj bezpłatną pocztę e-mail i rób więcej w Internecie. Odwiedź http://www.msn.com