Southern Accents Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

To: rob@getinyourcrib.com
Kime: rob@getinyourcrib.com
Subject: SOUTHERN ACCENTS - JOHNNY CASH
Konu: GÜNEY VURGULARI - JOHNNY CASH
Date: Monday, July 26, 1999 6:53 AM
Tarih: 26 Temmuz 1999 Pazartesi 06:53
TAB BY: DON CZARSKI
TAB BY: DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
E-POSTA: gitarzan7@hotmail.com
SOUTHERN ACCENTS
GÜNEY VURGULARI
JOHNNY CASH
JOHNNY CASH
INTRO: PLAY AN - A CHORD - THEN THIS LITTLE RIFF:
GİRİŞ: BİR - BİR AKOR ÇALIN - SONRA BU KÜÇÜK RİFF:
A ----2--h4 / 5-----0-----------|
A ----2--h4 / 5-----0-----------|
There's a southern accent - where I come from
Geldiğim yerde güneyli bir aksan var
The young 'uns call it country - the yankees call it dumb,
Gençler ona taşra diyor, Amerikalılar ise aptal diyor.
I got my own way of talking - but everything gets done,
Kendi konuşma tarzım var ama her şey halledilir.
(INTRO RI)
(GİRİŞ RI)
With a southern accent - where I come from.
Güney aksanıyla, geldiğim yer.
Now that drunk tank in Atlanta - is just a motel room to
Artık Atlanta'daki o sarhoş tankı sadece bir motel odası.
me,
ben,
Think I might go work Orlando - if them orange groves don't
Sanırım gidip Orlando'da çalışabilirim - eğer portakal bahçeleri olmazsa
freeze,
donmak,
Got my own way of working - but everything is run,
Kendi çalışma yöntemim var ama her şey yolunda gidiyor.
(INTRO RI)
(GİRİŞ RI)
With a southern accent - where I come from.
Güney aksanıyla, geldiğim yer.
For just a minute there I was dreaming
Sadece bir dakikalığına rüya görüyordum
For just a minute it was all so real
Sadece bir dakikalığına her şey o kadar gerçekti ki
For just a minute she was standingthere - with me.
Bir dakika kadar orada benimle birlikte durdu.
(INTRO RI)
(GİRİŞ RI)
There's a dream I keep having - where my momma comes to
Sürekli gördüğüm bir rüya var; annemin geldiği yer
me,
ben,
And kneels down over by the window - and says a prayer for
Ve pencerenin yanında diz çöküp dua ediyor
me,
ben,
Got my own way of praying - but everything one's begun,
Kendi dua etme yöntemim var – ama her şey insan tarafından başlamıştır.
With a southern accent - where I come from.
Güney aksanıyla, geldiğim yer.
Got my own way of living - but everything is done,
Kendi yaşam tarzımı buldum ama her şey bitti.
M (INTRO RI)
M (GİRİŞ RI)
With a southern accent - where I come from.
Güney aksanıyla, geldiğim yer.
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
HERHANGİ BİR SORU, YORUM VEYA DÜZELTMELER İÇİN BANA E-POSTA ATIN:
guitarzan7@hotmail.com
gitarzan7@hotmail.com
P
P
D O N
DON
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Ücretsiz E-posta Alın ve Web'de Daha Fazlasını Yapın. http://www.msn.com adresini ziyaret edin