Southern Accents Текст Песни Перевод на Русский

To: rob@getinyourcrib.com
Кому: rob@getinyourcrib.com
Subject: SOUTHERN ACCENTS - JOHNNY CASH
Тема: ЮЖНЫЕ АКЦЕНТЫ – ДЖОННИ КЭШ
Date: Monday, July 26, 1999 6:53 AM
Дата: понедельник, 26 июля 1999 г., 6:53.
TAB BY: DON CZARSKI
ТАБЛИЦА: ДОН ЧАРСКИЙ
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: Guitarzan7@hotmail.com
SOUTHERN ACCENTS
ЮЖНЫЕ АКЦЕНТЫ
JOHNNY CASH
ДЖОННИ КЭШ
INTRO: PLAY AN - A CHORD - THEN THIS LITTLE RIFF:
ВСТУПЛЕНИЕ: СЫГРАЙТЕ АККОРД, ЗАТЕМ ЭТОТ НЕБОЛЬШОЙ РИФ:
A ----2--h4 / 5-----0-----------|
A ----2--h4 / 5-----0-----------|
There's a southern accent - where I come from
Там южный акцент - откуда я родом
The young 'uns call it country - the yankees call it dumb,
Молодые люди называют это кантри, янки называют это тупостью,
I got my own way of talking - but everything gets done,
У меня своя манера говорить - но все делается,
(INTRO RI)
(ВВЕДЕНИЕ РИ)
With a southern accent - where I come from.
С южным акцентом – откуда я родом.
Now that drunk tank in Atlanta - is just a motel room to
Теперь этот вытрезвитель в Атланте — это всего лишь номер в мотеле, где можно
me,
я,
Think I might go work Orlando - if them orange groves don't
Думаю, я мог бы пойти работать в Орландо, если апельсиновые рощи этого не сделают.
freeze,
заморозить,
Got my own way of working - but everything is run,
У меня свой способ работы - но все запущено,
(INTRO RI)
(ВВЕДЕНИЕ РИ)
With a southern accent - where I come from.
С южным акцентом – откуда я родом.
For just a minute there I was dreaming
Всего на минуту я мечтал
For just a minute it was all so real
Всего на минуту все было так реально
For just a minute she was standingthere - with me.
Всего минуту она стояла там — со мной.
(INTRO RI)
(ВВЕДЕНИЕ РИ)
There's a dream I keep having - where my momma comes to
Мне постоянно снится сон, куда приходит моя мама.
me,
я,
And kneels down over by the window - and says a prayer for
И становится на колени у окна - и произносит молитву за
me,
я,
Got my own way of praying - but everything one's begun,
У меня свой способ молиться - но все началось,
With a southern accent - where I come from.
С южным акцентом – откуда я родом.
Got my own way of living - but everything is done,
У меня свой образ жизни - но всё сделано,
M (INTRO RI)
М (ВВЕДЕНИЕ РИ)
With a southern accent - where I come from.
С южным акцентом – откуда я родом.
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, КОММЕНТАРИИ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЯ НАПИШИТЕ МНЕ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ:
guitarzan7@hotmail.com
Guitarzan7@hotmail.com
P
П
D O N
Д О Н
_______________________________________________________________
___________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Получите бесплатную электронную почту и делайте больше в Интернете. Посетите http://www.msn.com.