Sweet Betsy From Pike Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"The Ballads of the True West" 1965
„Ballady o prawdziwym Zachodzie” 1965
KEY: F
KLUCZ: F
INTRO harmonica: F C F G C F Bb F C F
WSTĘP harmonijka ustna: F C F G C F Bb F C F
KEY CHANGE: G
KLUCZOWA ZMIANA: G
Now don't you remember Sweet Betsy from Pike
Nie pamiętasz Sweet Betsy z Pike?
Who crossed the big mountains with her lover Ike
Która przekroczyła wielkie góry ze swoim kochankiem Ike'iem
Two yoke of oxen, a big yeller dog
Dwa jarzma wołów i wielki, wrzeszczący pies
A tall Shing-Hi rooster and one spotted hog
Wysoki kogut Shing-Hi i jeden cętkowany wieprz
One evenin' quite early they camped on the plat
Pewnego wieczoru, dość wcześnie, rozbili obóz na platformie
Down by the road on a green shady flat
W dół, przy drodze, na zielonym, zacienionym mieszkaniu
Where Betsy got tired and lay down to repose
Gdzie Betsy zmęczyła się i położyła, żeby odpocząć
And Ike he just gazed on his Pike County Road
A Ike po prostu patrzył na swoją Pike County Road
BANJO: G D G A D G C G D G
BANJO: G D G A D G C G D G
Well they soon reached the desert where Betsy gave out
Cóż, wkrótce dotarli na pustynię, gdzie Betsy się poddała
Down in the sand she lay rollin' about
Leżała w piasku i tarzała się
While Ike in great tears looked on in surprise
Podczas gdy Ike ze łzami w oczach patrzył na to ze zdziwieniem
Said Betsy get up, you'll get sand in your eyes
Powiedziała Betsy, wstań, będziesz miał piasek w oczach
Well the Shing-Hi ran off and the cattle all died
Cóż, Shing-Hi uciekł i całe bydło zdechło
The last piece of bacon that mornin' was fried
Ostatni kawałek bekonu tego ranka był smażony
Ike got discouraged and Betsy got mad
Ike się zniechęcił, a Betsy się wściekła
The dog wagged his tail and looked wonderfully sad
Pies machał ogonem i wyglądał na cudownie smutnego
KEY CHANGE: F
KLUCZOWA ZMIANA: F
HARMONICA: F C F G C F Bb F C F
HARMONIKA: F C F G C F Bb F C F
KEY CHANGE: G
KLUCZOWA ZMIANA: G
Well a miner said Betsy will you dance with me
Cóż, górnik powiedział Betsy, czy zatańczysz ze mną
I will now ol' hoss if you don't make to free
Teraz zrobię to, stary, jeśli nie uda ci się uwolnić
But don't dance me hard do you want to know why
Ale nie tańcz ze mną mocno, chcesz wiedzieć dlaczego
Dog-gone you I'm chalked full of strong alkali
Nie ma cię, jestem kredowany, pełen silnych zasad
Ike and Sweet Betsy got married of course
Ike i Sweet Betsy oczywiście pobrali się
But Ike gettin' jealous obtained a divorce
Ale zazdrosny Ike uzyskał rozwód
Betsy well satisfied said with a shout
Betsy zadowolona powiedziała z krzykiem
Good-bye you big lumux I'm glad you backed out
Żegnaj, wielki lumuxie. Cieszę się, że się wycofałeś
KEY CHANGE: F
KLUCZOWA ZMIANA: F
HARMONICA: F C F G C F Bb F C F
HARMONIKA: F C F G C F Bb F C F