Sweet Betsy From Pike Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"The Ballads of the True West" 1965
"Gerçek Batının Baladları" 1965
KEY: F
ANAHTAR: F
INTRO harmonica: F C F G C F Bb F C F
GİRİŞ armonika: F C F G C F Bb F C F
KEY CHANGE: G
ANAHTAR DEĞİŞİKLİĞİ: G
Now don't you remember Sweet Betsy from Pike
Şimdi Pike'tan Sweet Betsy'yi hatırlamıyor musun?
Who crossed the big mountains with her lover Ike
Sevgilisi Ike ile büyük dağları aşan
Two yoke of oxen, a big yeller dog
İki boyunduruklu öküz, büyük sarı bir köpek
A tall Shing-Hi rooster and one spotted hog
Uzun bir Shing-Hi horozu ve bir benekli domuz
One evenin' quite early they camped on the plat
Bir akşam oldukça erken bir saatte platformda kamp kurdular
Down by the road on a green shady flat
Yolun aşağısında yeşil gölgeli bir dairede
Where Betsy got tired and lay down to repose
Betsy'nin yorulduğu ve dinlenmek için uzandığı yer
And Ike he just gazed on his Pike County Road
Ve Ike Pike İlçe Yoluna baktı
BANJO: G D G A D G C G D G
BANJO: G D G A D G C G D G
Well they soon reached the desert where Betsy gave out
Çok geçmeden Betsy'nin pes ettiği çöle ulaştılar
Down in the sand she lay rollin' about
Kumun altında yuvarlanarak yatıyordu
While Ike in great tears looked on in surprise
Ike büyük gözyaşları içinde şaşkınlıkla bakarken
Said Betsy get up, you'll get sand in your eyes
Betsy kalk dedi, gözlerine kum kaçacak
Well the Shing-Hi ran off and the cattle all died
Shing-Hi kaçtı ve sığırların hepsi öldü
The last piece of bacon that mornin' was fried
O sabah pastırmanın son parçası kızartılmıştı
Ike got discouraged and Betsy got mad
Ike'nin cesareti kırıldı ve Betsy sinirlendi
The dog wagged his tail and looked wonderfully sad
Köpek kuyruğunu salladı ve çok üzgün görünüyordu
KEY CHANGE: F
ANAHTAR DEĞİŞİKLİĞİ: F
HARMONICA: F C F G C F Bb F C F
HARMONİKA: F C F G C F Bb F C F
KEY CHANGE: G
ANAHTAR DEĞİŞİKLİĞİ: G
Well a miner said Betsy will you dance with me
Bir madenci Betsy'ye benimle dans eder misin dedi
I will now ol' hoss if you don't make to free
Eğer özgür olmazsan artık sıçacağım
But don't dance me hard do you want to know why
Ama benimle sert dans etme nedenini bilmek ister misin?
Dog-gone you I'm chalked full of strong alkali
Köpek gibi gittin, güçlü alkaliyle doluyum
Ike and Sweet Betsy got married of course
Ike ve Sweet Betsy elbette evlendiler
But Ike gettin' jealous obtained a divorce
Ama Ike kıskanmaya başladı ve boşandı
Betsy well satisfied said with a shout
Betsy oldukça memnun olduğunu haykırarak söyledi
Good-bye you big lumux I'm glad you backed out
Elveda seni büyük lumux, geri adım attığına sevindim
KEY CHANGE: F
ANAHTAR DEĞİŞİKLİĞİ: F
HARMONICA: F C F G C F Bb F C F
HARMONİKA: F C F G C F Bb F C F