FX Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Johnny Respect
Autor: Johnny Respect
Verse 1:
Werset 1:
I was wrong so please listen up
Myliłem się, więc proszę, posłuchajcie
You're building up walls and I know it makes you feel tough
Budujesz mury i wiem, że to sprawia, że czujesz się twardy
Believe it or not I was trying to help
Wierz lub nie, ale starałem się pomóc
I was doing my best but I know I didn't do well
Dałem z siebie wszystko, ale wiem, że nie poszło mi najlepiej
CHORUS 1:
CHÓR 1:
When we fight and I raise my voice at you
Kiedy się kłócimy i podnoszę na ciebie głos
Are we arguing so we can't hear the words
Czy kłócimy się tak, że nie możemy usłyszeć słów?
I feel as if I'm all alone no one by my side
Czuję się tak, jakbym był sam, nikogo przy mnie
But I know (but I know) why you're in my life
Ale wiem (ale wiem), dlaczego jesteś w moim życiu
D-A-E*-G*-F#* (4X)
D-A-E*-G*-F#* (4X)
Verse 2:
Werset 2:
A loose tongue cuts so deep
Luźny język wcina się tak głęboko
I leave it there even though I cause you to weep
Zostawiam to tam, chociaż sprawiam, że płaczesz
My big mouth causes a stir
Moje duże usta powodują zamieszanie
She loses respect for me I lose it for her
Ona traci szacunek do mnie, ja tracę go do niej
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Foolish words cause a mound of my distrust
Głupie słowa powodują u mnie górę nieufności
Or so we really think that things might not work out
A przynajmniej tak nam się wydaje, że coś może nie wyjść
Cause we're born again by a love that's much deeper and much wider
Ponieważ narodziliśmy się na nowo dzięki miłości, która jest znacznie głębsza i znacznie szersza
But I know (but I know) why you're in my life
Ale wiem (ale wiem), dlaczego jesteś w moim życiu
D-A-E*-G*-F#* (4X)
D-A-E*-G*-F#* (4X)
(CHORUS 1)
(CHÓR 1)